Nume feminine care încep cu mi. Lista numelor feminine care încep cu litera M: rusă și străină
În orice moment, alegerea unui nume a fost abordată cu atenție, crezând că sensul și originea lui au puteri magice și influențează direct caracterul și chiar soarta unei persoane. Atunci când alegem un nume pentru un copil, ne-am uitat la calendar, compatibilitate și soarta celebrităților cu numele.
Nume străine care încep cu M
Numele strălucitoare, sonore, dulci, neobișnuite ale altor țări și popoare au fost întotdeauna la modă. Adesea, ceea ce au primit la naștere este distorsionat într-un mod străin, cel mai adesea în maniera americană. Omagiu adus modei nu i-a cruțat nici pe străini. nume feminine pe bkuva M.
Sensul și influența asupra caracterului
Pentru o fată puteți alege următoarele nume străine:
Nume rusești de femei
Numele rusești care încep cu litera M sunt melodice, sonore și frumoase. Sunt înzestrați cu calități de caracter bogat. Alegerea unui nume - acesta este un ritual sacru, deoarece soarta și caracterul viitor al unei persoane depind de cum se numește copilul.
Nume frumoase de femei rusești originale care încep cu litera M:
O persoană primește un nume pe viață, așa că trebuie să luați în considerare multe nume și să vă decideți pe cel care se potrivește cel mai bine nou-născutului.
Abrevieri acceptate: az. – azer, engleză – engleză, arabă. - arabă, aramaică. - aramaică, bulgară – bulgară, Wall. – Welsh, Hung. – maghiară, galică. – galică, greacă. – greacă, daneză. – daneză, engleză veche – engleză veche, germană veche. – Germanică veche, ebraică veche. – ebraică, vechi indian. - Indian vechi, irlandez vechi. – Irlandeză veche, norvegiană veche. – islandeză veche, persană veche. – persanul antic, romanul antic. – roman antic, altul rus. – Rusă veche, alta Scand. - scandinavă veche, egipteană. – egiptean, femeie – femeie, zap. – occidental, ind. – Indian, spaniol – Spaniolă, asta. – italiană, kazahă. – Kazah, celtic. – Celtic, lat. - latină, lit. – Lituanian, soț. - masculin, olandez - olandeză, norvegiană – norvegiană, persană – persană, poloneză. – poloneză, colocvială - colocvial, rom. – română, rusă. – Rusă, Sami. – Sami, sanscrită. – sanscrită, sârbă. – Sârbă, Siriană. – Siriac, Scand. – scandinavă, slavă. – Slavă, vezi – uite, Sov. – Sovietic, Sf. Francez - Franceză veche, Taj. – Tadjik, Tat. – Tătăresc, turcesc. – turcă, uzbecă. – uzbec, ucrainean – Ucraineană, învechită. - învechit, finlandez. – finlandeză, franceză. - franceză, friză. – frizonă, suedeză. - suedeză, cehă. – Cehă, Scoțienă. – scoțian, slav de sud - slavă de sud.
Moor (greacă) – bărbat, „negru”.Mavra – femeie la Moor (vezi)
Mauritius (greacă) – bărbat, „Mauri” (vezi Moor).
Maggi, Maggie – femeie, engleză. scurt la Magdalena (vezi).
Magda – femeie, vestică scurt la Magdalena/Magdalene (vezi)
Magdalena, Magdalena- feminin, după numele satului Magdala din Palestina.
Magnus (lat.) – bărbat, „mare”.
Maginur (arabo-persan) – feminin. la Mahinur (vezi).
Magnus - bărbat, lat. echivalent cu numele Magn (vezi).
Muddy – femeie, engleză scurt la Magdalena (vezi).
Madeline, Madelon– femeie, engleză variantă a numelui Magdelina (vezi).
Madiyar (arabo-persan) – bărbat, „ghidat de Allah”, „înzestrat” + „prietenie, ajutor” sau „posesor”.
Madeleine – femeie, germană. si franceza scurt la Magdalena (vezi).
Mai (rusă) – mascul, neologismul bufnițelor. perioada, pe baza numelui lunii.
Mike - bărbat, 1) engleză. (Mike) engleză formă scurtă lui Mihai (vezi); 2) friză. (Meik) formă scurtă pentru nume în Mein- (germană veche „putere, putere”).
Michael - bărbat, englez (Michael) echivalent cu numele Michael (q.v.).
Maya - femeie 1) neologism bufniță. perioada, dupa denumirea lunii; 2) zap. derivat al numelui Maria (vezi); 3) greacă, numele zeiței - mama lui Hermes; 4) Indian bătrân, numele mamei lui Buddha.
Makar (greacă) – bărbat, „binecuvântat, fericit”. În calendar - Macarius.
Macarius - bărbat, biserică la Makar (vezi).
Max – masculin, prescurtare pentru Maxim (vezi), Maximilian (vezi).
Maxim (lat.) – bărbat, „cel mai mare”.
Maxima – feminin lui Maxim (vezi)
Maximilian (lat.) – bărbat, Maxim (vezi) + Emilian (vezi Emelyan).
Malanya - feminin, colocvial la Melania (vezi).
Malcom, Malcolm(gaelic) – bărbat, tipic pentru scoțieni (Malcolm), „slujitorul Sfântului Columb”.
Malvin (germană veche) – bărbat, „curte” + „prieten”.
Malvina – femelă lui Malvin (vezi).
Mamant - bărbat, biserică la Mamut (vezi).
Mamelfa – femelă, eventual o variantă a numelui Manefa (q.v.). În calendar - Mamelkhva, Mamelkhfa.
Mamut (greacă) – mascul, „a suge sânul”.
Mando – bărbat, spaniol scurt pentru Hermann (vezi).
Manefa - femela lui Manetho – numele Egiptului. preot
Manuel - masculin, varianta numelui Emmanuel (vezi).
Manuela – femeie lui Manuel (vezi).
Manuel – bărbat, vestic echivalent cu numele Manuel (vezi).
Manfred, Manfried(germană veche) – bărbat, „bărbat, soț” + „lume”.
Manhard, Mangard(germană veche) – bărbat, „bărbat, soț” + „puternic, puternic”.
Mar (lat.) – bărbat, „bărbat, curajos”.
Marat (rusă) – mascul, neologismul bufnițelor. perioada, derivată din numele de familie al lui Jean-Paul Marat (1743–1793) - un conducător al Marii Francezi. revoluţie. S-a răspândit printre musulmanii turci. Este rar folosită printre popoarele creștine. Poate că înrădăcinarea numelui în cartea de nume musulmană se explică prin consonanța sa cu numele Murad/Murat, tradițional pentru Orientul musulman (vezi).
Marvin (engleză veche) – bărbat, „famos, glorios” + „prieten, protector”.
Margaret - femeie, engleză echivalent cu numele Margarita (vezi).
Margareta, Margarete– femeie, germană , suedeză echivalent cu numele Margarita (vezi).
Margarita (greacă) – femeie, „perlă”.
Marek – bărbat, polonez, ceh. echivalent cu numele Mark (vezi).
Marian (lat.) – masculin, derivat din Mari (vezi).
Mariana – feminin, derivat al numelui Maria (vezi).
Marianna – femeie, vestică adăugarea numelor Maria (vezi) + Anna (vezi).
Marietta, Marietta– femeie, asta. diminutiv al Mariei (vezi).
Mari (lat.) – bărbat, „soț, bărbat”.
Marika – femeie, în maghiară. scurt către Maria (vezi).
Marin (lat.) – mascul, „mare”.
Marina (lat.) – femeie, „mare” sau femeie. lui Marin (vezi).
Marion - femeie, în franceză. derivat al numelui Maria (vezi).
Marita – femeie, în spaniolă. diminutiv al numelui Maria (vezi).
Marius – bărbat, z. echivalent cu numele Mari (vezi).
Maria (ebraică veche) – femeie, poate „iubită, dorită”.
Mark (lat.) – bărbat, 1) „născut în martie”; 2) „ciocan”.
Markel (lat.) – bărbat, derivat din Marcus (vezi Marcu). În calendar - Marcellus.
Marcian (latină) – bărbat, „născut în martie”.
Marco – bărbat, 1) bulgar, italian, spaniol. echivalent cu numele Mark (vezi); 2) germană prescurtare pentru nume în Mark- (germană veche „graniță”).
Marcos – bărbat, spaniol. echivalent cu numele Mark (vezi).
Marcus – bărbat, lat., german. echivalent cu numele Mark (vezi).
Marlene (rusă) – mascul, neologismul bufnițelor. punct, prescurtare pentru numele de familie Mar(ks) + Le(nin).
Marna - femeie, suedeză. scurt la Marina (vezi).
Marcel - bărbat, francez. echivalent cu numele Markel (vezi).
Marta – femeie, vestică echivalent cu numele Martha (vezi).
Martin – bărbat, biserică și vest. lui Martyn (vezi).
Martyn (lat.) – bărbat, derivat din numele zeului roman Marte.
Martyan (lat.) – bărbat, „născut în martie”. În calendar - Marcian, Martinian.
Martha (siriană) – femeie, „stăpână, amantă”.
Marhold, Margold(germană veche) – masculin, „cal de război” + „a domina, a conduce, a gestiona”.
Marya – femeie, colocvială către Maria (vezi).
Maryana - feminin, varianta numelui Maria (vezi).
Matvey (ebraică veche) – bărbat, „darul zeului Yahweh”. În calendar - Matei, Matthias.
Matilda (germană veche) – feminin, „putere, putere” + „bătălie”.
Matryona (lat.) – femeie, „femeie nobilă”. În calendar - Matrona.
Matthäus, Matthias- masculin, zap. (de exemplu, germană) echivalent cu numele Matvey (vezi).
Matti – bărbat, finlandez. scurt pentru Matthias (vezi).
Matthias – bărbat, vestic (de exemplu, germană) echivalent cu numele Matvey (vezi).
Matei, Matei - bărbat, biserică la Matei (vezi).
Matz - bărbat, scurt la Matthias (vezi).
Matthew, Matthew - bărbat, engleză. echivalent cu numele Matvey (vezi).
Mahinur (arabo-persan) – bărbat, „lună” + „lumină”.
Maya – feminin, variantă a numelui Maya (vezi).
Meyrzhan (pers.) – bărbat, „politețe, favoare, milă” + „suflet”.
Meinhard, Meinhard(germană veche) – masculin, „putere, putere” + „puternic, curajos”.
Melania (greacă) – femeie, „neagră, întunecată, misterioasă”.
Melenty - masculin, colocvial lui Meletius (vezi).
Meletius (greacă) – bărbat, „grijuitor”.
Melitina (greacă) – feminin, 1) „miere”; 2) după numele unui oraș din Cappadocia.
Melchior (ebraică veche) – bărbat, „rege-lumină”, numele unuia dintre cei trei înțelepți. În calendar - Melchior.
Menno (frizonă) – bărbat, prescurtare pentru nume în Mein- (germană veche „putere, putere”).
Murdoch (Irlandeză veche) – bărbat, „conducător de mare”, tipic pentru Scoția.
Merita – femeie, suedeză scurt către Margareta (q.v.).
Merkul - masculin, colocvial la Mercur.
Mercur (lat.) – bărbat, în numele zeului roman al elocvenței, comerțului și vicleanului Mercur.
Mercedes (spaniolă) – feminin, „milă; plină de satisfacții.”
Meta - feminin, în ea. scurt către Margareta (q.v.).
Methodius (greacă) – bărbat, „metodă, teorie, cercetare”.
Mehriban, Mehrban, Mihriban(pers.) – bărbat, „iubitor, amabil”.
Mehriban, Mehriban, Mehrban(pers.) – feminin, de la mascul. Mehriban (q.v.) + Banu „doamnă”.
Mechislav (slav.) – bărbat, „aruncă” + „slavă”.
Miguel – bărbat, spaniol echivalent cu numele Mihail (vezi).
Mikaela - feminin, în spaniolă. etc. feminin pentru Michele (vezi), Miguel (vezi).
Michele - bărbat, asta. echivalent cu numele Mihail (vezi).
Miklos – bărbat, maghiar. echivalent cu numele Nikolai (vezi).
Mikola – masculin, colocvial lui Nikolai (vezi), Mikolay (vezi).
Mikolay – masculin, colocvial opțiune, precum și poloneză. și ucraineană echivalent cu numele Nikolai (vezi).
Mikolash – bărbat, ceh. echivalent cu numele Nikolai (vezi).
Mikula – bărbat, rus. descompunere lui Nikolay (vezi), ceh. derivat la Mikulas (vezi).
Mikulas – bărbat, ceh. echivalent cu numele Nikolai (vezi).
Milad (slav.) – soț. "Drăguţ".
Milada 1. Femeie K. Milad (vezi). 2. Femei lui Milat (vezi).
Milan (slav.) – masculin, formă scurtă pentru Miloslav (vezi).
Milana (celebră) – femeie la Milano (vezi).
Mildred – femeie, engleză echivalent cu numele Miltraud (q.v.).
Milen (slav.) – bărbat, „dragă”.
Milena (slav.) – feminin lui Milen (vezi).
Milius - bărbat sau grec. „măr”, sau din slava de sud. Milia "draga".
Militsa (slava de sud) – femeie, „dragă, dragă”.
Milovan (slav.) – masculin, din ai milă„a iubi, a mângâia”. Folosit în mod obișnuit de sârbi, cehi, bulgari.
Miloslav (slav.) – bărbat, „dragă” + „slavă”.
Milosz (slav.) – bărbat, polonez. (Miłosz) și cehă. (Miloš) diminutiv al lui Miloslav (vezi).
Miltraud, Miltrud(germană veche) – feminin, „blând, milostiv, bun” + „iubit”.
Mina (greacă) – bărbat, „lună, lună”. Unul dintre numele ortodoxe de botez.
Minai - masculin, colocvial către Mina (vezi).
Minaeus (greacă) – bărbat, 1) „aparținând tribului Minya”; 2) „lună”.
Minodora (greacă) – femeie, „lună” + „cadou”.
Mir (rusă) – mascul, neologismul bufnițelor. punct, dintr-un substantiv comun lume.
Mira - feminin, 1) slav., prescurtare pentru nume pe Mir-, -mira; 2) zap. scurt la Mirabella (vezi).
Mirabella (lat.) – feminin, „minunat”.
Miranda (lat.) - feminin, „uimitor, încântător”.
Mirek – bărbat, polonez. scurt lui Miroslav.
Mirka – femeie lui Mirko (vezi).
Mirko – bărbat, slav de sud. scurt la Miroslav (vezi).
Myron – bărbat, 1) grecesc. „ulei parfumat de smirnă”; 2) slav., scurt la Mironeg (vezi).
Mironeg (slav.) – bărbat, „pace” + „fericire”.
Myropia (greacă) – femeie, „pregătește tămâie”.
Miroslav (slav.) – bărbat, „pace” + „slavă”.
Miroslava (slav.) – feminin. lui Miroslav (vezi).
Misail (ebraică veche) – bărbat, „a cerut de la Dumnezeu”.
Mitko – bărbat, scurt la Dimitar – bulgar. echivalent cu numele Dmitry (vezi).
Mitrodora (greacă) – femeie, „mamă” + „cadou”.
Mitrofan (greacă) – bărbat, „mamă” + „arată, reprezintă”.
Mitchell – bărbat, o variantă a numelui Michael (q.v.) tipic pentru SUA.
Michalina – femeie lui Mihail (vezi).
Michel - bărbat, german. adv. variantă a numelui Mihai (vezi).
Mihail (ebraică antică) – bărbat, „care este ca Dumnezeu”.
Mihai – bărbat, român echivalent cu numele Mihail (vezi).
Michal - bărbat, polonez, ceh. echivalent cu numele Mihail (vezi).
Michael – bărbat, german. echivalent cu numele Mihail (vezi).
Mica (ebraică antică) – bărbat, „care este ca Dumnezeu”.
Michel - bărbat, francez. (Michel) echivalent cu numele Mihail (q.v.).
Michelle - în franceză. (Michele, Michelle) femeie lui Michelle (vezi).
Mlada (slav.) – feminin, „tânăr”.
Mladen (slavă de sud) – bărbat, tineri"tineri".
Mladena (slav.) – feminin. lui Mladen (vezi).
Mod - feminin, în engleză. (Maud) prescurtare pentru Matilda (q.v.), Magdalena (q.v.).
Modest (lat.) – bărbat, „modest”.
Modesta (slav.) – feminin. la Modest (vezi).
Moise – bărbat, german. echivalent cu numele Moise (vezi).
Moise (egiptean) – bărbat, „copil, fiu”.
Mokey (greacă) – bărbat, „batjocoritor”.
Mokiy - bărbat, biserică către Mokey (vezi).
Monika – feminin, 1) posibil, greacă „unul, numai”; 2) eventual, lat. „rechemare”.
Morgan (galeză) – bărbat, „mare” + „luminoasă, strălucitoare”.
Moritz - bărbat, german. echivalent cu numele Mauritius (vezi).
Morris - bărbat, engleză echivalent cu numele Mauritius (vezi).
Moise - bărbat, engleză echivalent cu numele Moise (vezi).
Mstislav (slav.) – bărbat, „a se răzbuna” + „slavă”.
Mstislava (slav.) – feminin. lui Mstislav (vezi).
Muză (greacă) – femeie, „muză (zeița științelor și artelor), inspiratoare”.
Munarjat (arabo-persan) – soț. eventual, „luminator, radiant” + „bucurie”, „vesel”.
Munir (araba) – masculin, „iluminator, radiant”.
Munira - feminin lui Munir (vezi).
Murad, Murat (araba) – bărbat, „dorit”.
Murod – masculin, Uzb. și Taj. formează lui Murad (vezi).
Mary – femeie, engleză echivalent cu numele Maria (vezi).
Muriel, Muriel(celtic) – feminin, „mare” + „luminos, strălucitor”.
Numele începe cu litera „M” - ceea ce înseamnă că fata își va atinge întotdeauna scopul, deși poate nu imediat - talentele ei sunt dezvăluite treptat. Lentoarea ei este doar exterioară, de fapt este deșteaptă și nu uită niciodată nimic. Este interesată de orice în viață - vrea să viziteze toate țările, să lucreze într-o sută de domenii și, în general, să obțină cât mai multe experiențe - doar pentru a evita plictiseala și rutina. Nu există modele în comunicare - o fată poate fi atât destul de rezervată, cât și viața petrecerii. Singurul lucru este că ea este întotdeauna mai înclinată spre filozofie și reflecție decât să discute despre fleacuri de zi cu zi.
M- Mayan - tradus din greacă - „asistentă”, „mamă”. O fată cu aspect strălucitor, caracter puternic și voință. Oamenilor o plac, dar în comunicare este destul de rece și strictă față de ceilalți. O natură destul de complexă, care nu știe să piardă - are nevoie de totul deodată. 79 ↓
- Malika - există mai multe opțiuni pentru originea numelui, inclusiv arabă și slavă (de la cuvântul „mic”). Malika este o fată sensibilă, calmă, care se străduiește pentru stabilitate. -50 ↓
- Malvina - un nume din vechea limbă germanică, care înseamnă „slab”, „dur”. De fapt, Malvina este o persoană inteligentă, creativă, dură cu care este periculos să te certe. -105 ↓
- Margareta - (Daisy, Margot). tradus din greacă - „perlă”, „perlă”. Caracterul principal al acestei femei este sinceritatea. Ea va spune orice gândește oricărei persoane, indiferent de vârstă și statut. Sinceră, curajoasă și nerăbdătoare, are o minte analitică și o gândire logică. 64 ↓
- Marianne - (Maryana) poate să fi venit de la numele Maria și Anna. Forma populară a numelui este Maryana. Această fată sociabilă și veselă este iubită de toată lumea fără excepție și, chiar și pe măsură ce crește, ea rămâne favorita tuturor. (9) 2 ↓
- Marina - din cuvântul latin „marinus”, care înseamnă „mare”. În viață, Marina este gheață și foc. Receptiv, nerăbdător și impulsiv, cu o imaginație fără margini. Principalul lucru pe care îl așteaptă este dragostea, tandrețea și înțelegerea. 41 ↓
- Maria - cel mai răspândit nume din lume, pentru că acesta era numele mamei lui Isus. Amabil, afectuos, echilibrat si responsabil. Fie devine o gospodină ideală și înflorește în timpul maternității, fie devine o femeie care va dovedi mereu tuturor că nu este ceea ce pare. (5) 86 ↓
- Martha - poate că aceasta este o versiune europeană a numelui Martha. Aceasta este o fată care are încredere în abilitățile ei. (1) 7 ↓
- Matryona - respectabilă doamnă, doamnă (din latină). O fată calmă, răbdătoare, ușor flegmatică, care preferă să observe decât să participe. (1) -74 ↓
- Melania - (Melania) întunecat, întunecat (din greacă). Fată feminină, fermecătoare, afectuoasă. 12 ↓
- Melissa - (Melissa) din greacă - „albină”, „miere”. Persoană sociabilă, independentă, creativă, un perfecționist clar - îngrijit, scrupulos. 16 ↓
- Mila - din slava veche înseamnă „iubita”, iar într-un sens figurat poate fi desemnat „frumoasă” sau „dură”. O fată emoționantă care este întotdeauna în centrul atenției. 2 ↓
- Milada - dulce, amabil (din slavă). Fată blândă, sociabilă, creativă. -67 ↓
- Milano - (Milena) este un nume slav care înseamnă „iubita”. Personalitate puternică, activ și receptiv, puțin misterios. (2) 42 ↓
- Milolika - chip dulce (nume slav). O fată artistică, fermecătoare, mereu gata să ajute. -87 ↓
- Miloslava - glorios, dulce (nume slav). O fată bună, sociabilă, cu simțul umorului, care nu este niciodată singură. -39 ↓
- Mira - (Mirra). Nu există o singură versiune a originii acestui nume. Mira are o minte analitică, este puternică, inteligentă și se străduiește să atragă atenția. (1) 38 ↓
- Miroslava - Nume slav, format din două părți „pace” și „glorie”. inteligent, atent, fata decenta, ferindu-se de tot ce este nou. Dorința ei de ordine te poate înnebuni. 158 ↓
- Michelle - un nume de origine franceza. Michelle iubește confortul și o viață frumoasă, dar nu-i place să facă eforturi pentru a obține ceva. 7 ↓
- Mia - (Mia) este una dintre variantele numelui Maria. O fată mândră, activă, care se străduiește spre excelență și se străduiește să fie cea mai bună în toate. (2) 151 ↓
- Mlada - Nume slav, înseamnă „tânăr”. Fermecător, zâmbitor, ușor de vorbit cu persoana. -85 ↓
- Monica - Numele Monica are rădăcini grecești. O fată puternică, activă, sensibilă. -18 ↓
- Muză - zeița artelor (în Grecia Antică). O fată sociabilă, inteligentă și capabilă pe care te poți baza mereu în orice. -164 ↓
Pe această pagină: Magdalena, Magda, Madelena, Maya, Malania, Malanya, Margarita, Mariam, Marianna, Marika, Marina, Maria, Marlena, Martha, Martina, Marfa, Marya, Maryam, Maryana, Matryona, Matrona, Melania, Melania, Melissa, Melitina, Mechislava, Milana, Milena, Militsa, Miloslava, Miriam, Miroslava, Mikhalina, Mia, Mlada, Mladena, Monica, Mstislava, Muse // Nadezhda, Nana, Nastasya, Natalia, Natalia, Nezhdana, Nelly, Neonilla , Nina, Nonna, Nora, Noyabrina // Oksana, Oktyabrina, Olesya, Olivia, Olympiad, Olympia, Olga
Magdal si na, ma gda, madle na
Naș numele ortodox: Marie I
: Numele Magdalena (tot Magdalena, Madeleine, Madeleine, Magda), comun în țările catolice, este dat în cinstea sfintei Egale cu Apostolii Maria Magdalena. Magdalene înseamnă „locuitor al Magdalei”, „din Magdala” (un oraș din Galileea antică)
Opțiuni conversaționale: Magdalinka, Magdalenka, Madlenka, Magda, Magdonka, Magdochka, Magdinka, Magdichka, Magdusya, Magdusha, Magna, Maga, Lena, Lenka, Lenny, Lina, Linka
Sf. Egale cu Apostolii Maria Magdalena, Purtătoarea de Mir, zilele de pomenire sunt 22 iulie / 4 august, precum și a treia duminică după Paștele ortodox.
: Maria; Maria Magdalena
Echivalente în limba engleză modernă: Madeleine, Magdalene, Magdalena // Madelyn, Maddie, Maddy, Mady, Magda, Maggie, Magsie, Lena, Maud, Maudlin, Maun, Maunie
Magdalena, Magda, Madelena - nume europene împrumutate, sunt rare în familiile rusești
M a da
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui: „mai”, „născut în mai” (de la numele latin al lunii Majus). În mitologia greacă veche, nimfa Maya (Μαῖα - „mamă, doică”), una dintre cele șapte fiice ale lui Atlas, este cea mai frumoasă. Fiul ei a fost zeul Hermes (despre Hermes, vezi Irma), pe care l-a născut din Zeus (și, de asemenea, l-a hrănit și crescut). La romani, Maya (Maia) era zeița patronă a pământului fertil, mama zeului Mercur, o lună din calendarul roman a fost numită în cinstea ei.
Note: Numele Maya în perioada sovietică a fost identificat cu Ziua Maiului (Ziua Internațională a Muncitorilor). Etapă nouă Popularitatea acestui nume este asociată cu lansarea în 1993 a serialului animat „Maya the Bee” (bazat pe cartea scriitorului german W. Bonzels „The Adventures of Maya the Bee”). Este greu de spus care nume de dumnezeu pentru Maya va fi cel mai bun se poate observa doar că în lumea vorbitoare de limbă engleză numele May (Maya) este considerat a fi derivat din numele Maria și Margarita (o formă diminutivă care a devenit un nume personal independent)
Opțiuni conversaționale: May, Mayunya, Mayechka, Mayushka, Mayusha, Mayushka, Mayushka, Mike, Maychik, Mayusya, Mayuska, Masya, Masinka, Masenka, Mayok, Maychena, Mayona,Maina, Mayukha, Bee
: May, Maya, Mayah, Mae
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015:
Mic a niya, Malanya(vezi Melania)
Margară și ăla, Marie
Naș numele ortodox: Margari ta, Marie na
Înțeles, originea numelui:
Sensul numelui Marina este „mare” (din latinescul marinus), iar Margarita înseamnă „perlă” (margarita, latină, margarites, greacă). Ceea ce au în comun numele Margarita și Marina este că în țările creștine aceste nume sunt date în cinstea aceluiași sfânt, care a trăit în secolele III-IV în Antiohia. Printre catolici, numele Margarita este mai popular, iar printre creștinii ortodocși, Marina. Numele Margarita îl aremulte forme naţionale- Greta (Germania, Anglia, Suedia), Margot (Franţa), Margaret (Danemarca, Ungaria), Marketa (Cehia), Małgorzata (Polonia), Megan (Anglia, Ţara Galilor), etc.
Opțiuni conversaționale: Margarita// Rita, Ritka, Ritochka, Ritunya, Ritunka, Ritulya, Ritulka, Ritusya, Ritanya, Ritosha, Ritok, Margosha, Margusha, Margulya, Marga, Margot,Mara, Greta, Daisy, Marusya
Opțiuni de conversație: Marina// Marinka, Marisha, Marishka, Marishenka,Marinochka, Marinushka, Marinya, Marinka, Marinechka, Marisya, Marisechka, Marusya,Marunya, Marenka, Marya, Mara, Marechka
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Mare Muceniță Margareta a Antiohiei, al doilea nume este Marina
Antiochian, 17/30 iulie
Notă: În calendarul ortodox rus există o altă Sfântă Marina - Venerabila Marina din Beria (macedoneană), ziua de pomenire este 28 februarie / 13 martie, însăscrierea corectă a numelui ei încă nu este Marina, ci Marana, care poate fiasigurați-vă făcând cunoștință cu documente istorice și liste cu alți sfințibiserici (de exemplu, ortodoxe antiohiene sau catolice: Sfânta Marana dinBeroea, Sfânta Marana din Berea, Siria)
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Margaret, Marina
Analogii englezi moderni: Margaret, Marguerite, Greta, Grete // Margery, Margy,Margie, Marge, Margot, Margo, Marjorie, Marjie, Mae, Mag, Maggy, Maggie, Magsie, Madge,Maisie, Mags, Meg, Meggie, Megan, Rita, Peg, Peggy, Daisy, Metta, Midge, Gret, Greta, Grete,Gretta, Grets, Gritty; Marine, Marina // Mari, Mara, Marni, Rina, Mina
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015:
Margarita este unul dintre cele mai populare nume, ocupând locul 19 în clasamentpopularitate (aproximativ 160 la 10.000 de fete nou-născute); Marina - locul 37în clasament (aproximativ 63 la 10.000)
Marie a m, Marya m
Naș numele ortodox: Maria M
Înțeles, originea numelui: Maryam (Mariam, Miriam) - acesta era numele suroriiprofetul biblic Moise. Acesta este un nume aramaic și ebraic, avândRădăcini egiptene: din mry (myr) - „iubit”, mr - „dragoste”, sau din Meritamen(Meri-Amun) - „iubitul zeului Amon” (egipteanul antic). Mai târziu numele Mariamîn greacă şi latină s-a transformat în Maria.
Note:
1) Vă rugăm să rețineți că numele Mariam (Maryam) nu este refuzat,
2) Nume Maryam nu este doar creștină, ci și Nume musulman: Maryam -„numele mamei profetului Isa” (în arabă). Pentru musulmani, Isa este Isus Hristos,
3) Amon (Amon) - vechiul zeu egiptean al cerului, zeul soarelui
Opțiuni conversaționale: Mara, Marenka, Marya, Maria... - vezi Maria
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfinte dreptate Mariam, sora profetului Moise, zilele de naștere sunt„Ziua Sfinților Părinți” și „Ziua Sfinților Părinți” (penultima și ultima duminicăînainte de Crăciunul ortodox)
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Miriam, Maryam
Analogii englezi moderni: Miriam (în Europa de Vest Miriam - mai multforma populară a numelui decât Mariam) // Miri, Mimi, Mary, Mitzi
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015:
Mariam, Maryam, Miriam - nume rare în familiile rusești, 1-6 la 10.000fete nou-născute. De menționat că numele Mariam se află în top zececele mai populare nume de femeie creștine din Armenia și dintre armenii care trăiesc în teritoriu Rusia
Marie și Nna, Marya
Numele Nașului ortodox: Maria mna
Înțeles, originea numelui:
Mariamne (Mariamne) - așa se numea suroriiApostol Filip, cel mai apropiat ucenic al lui Isus Hristos (unul dintre cei 12). AcestVersiune elenizată (adică grecizată) a numelui Maryam(Mariam). Formele populare și literare rusești ale numelui suntMarianna și Maryana
Notă: Versiunea franceză a numelui a câștigat popularitate în Europa de Vest- Marianne (Marianna). S-a uitat deja că numele original era Mariamne, iar astăzimulți cred că numele Marianne (Marianna) este rezultatul adăugării a douănume: Mary și Anna (Mary + Anne)
Opțiuni conversaționale: Mariam, Maryam, Marianka, Maryanka, Maryanushka,Marimyanka, Maryasya, Maryasenka, Maryasha, Yana, Yanushka, Mara, Marenka, Marya, Maria...
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Mariamne
Analogii englezi moderni: Marianne, Marianna, Maryann // Mary, Maria, Mari,Marie, Mar, Annie, MaryAnn, Mariann
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015:
Marianna, împreună cu Maryana, ocupă locul 54 în clasamentul de popularitate (aproximativ24 la 10.000 de fete nou-născute, cu Maryan și Marianne împărțite aproximativ în mod egal)
M o rika
Naș numele ortodox: Marie I
Înțeles, originea numelui:
Numele Marika provine de la numele Maria, earăspândită în Germania și țările din Europa de Est - în Republica Cehă,Slovacia, Polonia, Estonia, Finlanda, Ungaria, Grecia. De obicei accentulse face pe prima silabă (Marika), dar în unele țări, de exemplu, în Moldova șiGeorgia este pe locul doi (Marika)
Opțiuni conversaționale: Mara, Marya, Marichka, Marisha, Marishka, Marie, Maria,Marya, Mariyka, Marinya, Mareika, Mareyka, Maryusha, Maryushka, Marikusya,Marikosha, Marusya, Masha, Mashenka, Mashunya
Nota 1: Detalii despre numele dumnezeiesc Maria - origine, sfințipatroni și zile de naștere, vezi articolul separat Maria
Nota 2: Numele Marica a existat si in mitologia romana: Marica- o nimfă divină care a născut un băiat pe nume Latinus, care a devenitmai târziu regele latinilor (latini, latinii au trăit pe teritoriul modernItalia, vorbea latină)
Analogii englezi moderni: Marica, Marika // Mari, Marie, Mara, Mika, Rici, Riki, Rik
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015:
Nume european împrumutat, rar în familiile rusești
Mar și mai departe(vezi Margari ta, Mari na)
Mar și eu, Marya
Naș numele ortodox: Marie I
Înțeles, originea numelui:
Maria, prin origine, este un nume aramaic și ebraic. La început a existat sub forma lui Miriam, Miriam (Miriam,Maryam, Mariam) - exact așa este scris în Vechiul Testament și așa au numit ei, de exemplu,sora profetului biblic Moise. Adevăratele rădăcini ale numelui sunt egiptene: de la mry(myr) - „iubit”, mr - „dragoste”, sau din Meritamen (Meri-Amun) - „iubitzeul Amon” (egipteanul antic). Maica lui Isus Hristos a purtat și ea acest nume. În textele aramaiceÎn Evanghelii ea era numită exact la fel - Miriam, Mariam (Miriam, Maryam, Mariam).
Dar în textele Noului Testament, care au fost scrise în latină și greacă, numele ei este dejaarăta diferit - Maria, în această formă actualizatăși a câștigat o popularitate imensă în întreaga lume. Există și altele în Noul Testamentfemeile cu numele Maria, de exemplu, Maria Magdalena și Maria - sora Martei
Note:
1) Amon (Amon) - vechiul zeu egiptean al cerului, zeul soarelui,
2) Posibil Formele de pașapoarte rusești pentru numele Maria pot fi și Marya și Marietta(Marietta); Marya este una dintre formele tradiționale rusești ale numelui; Marietta
(Marietta) - „micuța Maria” (italiană, franceză),
3) În țările catolice este adeseaexistă un nume personal independent Magdalene (Magdalena, Magdalena)în cinstea Sfintei Maria Magdalena; Numele german Marlene (Marlene, Marlene) esteprescurtare pentru Maria Magdalena (Maria Magdalena)
Opțiuni conversaționale: Marya, Masha, Mashenka, Mashutka, Mashuska, Mashurka,Mashunya, Mashunka, Mashunechka, Mashechka, Mashanya, Masha, Mashukha, Mashentsia,Mara, Mura, Murka, Marusya, Marusenka, Marusechka, Maruska, Marya, Marinya, Rusya,Musya, Musik, Musenka, Manya, Manyasha, Manechka, Manka, Manyura, Mulya, Mariechka,Mariyka, Mareyka, Mareyka, Maryinka, Maryitsa, Marenka, Maryutka, Maryusha,Maryanka, Marianka, Maryanushka, Mariushka, Maryushka, Marisha, Marishka,Maryasya, Maryasenka, Maryasha, Maryashenka, Maryana, Masya, Masechka, Masyanya,Yana, Yanka, Yanushka, Mary, Mary, Marie
Sfânta Muceniță Maria a Asiei, 6/19 februarie
Sfânta Muceniță Maria a Cezareei, 7/20 iunie
Sfânta Muceniță Maria Patricia, Constantinopol, 9/22 august
Sfânta Muceniță Maria a Persiei, 9/22 iunie
Sfânta Cuviosă Maria de Radonezh(mama Sfântului Serghie de Radonezh),18/31 ianuarie; 28 septembrie / 11 octombrie
Sfânta Egale cu Apostolii Maria Magdalena,Purtător de Mir, 22 iulie / 4 august, și de asemeneaîn a treia duminică după Paștele ortodox
Sfânta Maria neprihănită a Betaniei (sora lui Lazăr a celor Patru Zile), pe a treia Duminică după Paștele Ortodox
Sfânta Drepțină Maria a Cleopa, Mironosiță, în Duminica a III-a după Paștele ortodox
Sfânta Cuviosă Maria Egipteanca, 1/14 aprilie, și tot în a cincea Duminica Postului Mare
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Maria, Mary
Analogii englezi moderni: Maria, Mary, Marietta // Marie, May, Mae, Mal, Moll,Mollie, Molly, Minnie, Mitzi, Mamie, Sondaj, Polly, Merry, Maura, Mara
Maria - foarte nume popular, ocupă locul 4 în clasamentul de popularitate(aproximativ 518 la 10.000 de nașteri feminine); numele Marya este semnificativ inferior înpopularitate (doar 3-4 la 10.000)
Marnă e pe
Naș numele ortodox: Marie I
Înțeles, originea numelui: Numele de femeie german Marlene (Marlene) este o formă prescurtată a numelui sfintei Egale cu Apostolii Maria Magdalena (Maria Magdalena), care a fost prima persoană care l-a văzut pe Isus Hristos înviat.
Notă: Magdalena înseamnă „locuitor al Magdalei”, „din Magdala” (un oraș înGalileea antică). Actrița Marlene Dietrich a adus o faimă deosebită acestui nume.(Marlene Dietrich)
Opțiuni conversaționale: Marlena, Marlen, Marlenka, Marlinka, Marlesha, Marlesya,Mara, Maria, Masha
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Egale cu Apostolii Maria Magdalena, Purtătoarea de Mir, zile ale amintirii ei - 22 iulie /4 august, precum și a treia duminică după Paștele Ortodox
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Maria, Maria
Analogii englezi moderni: Marlena, Marlen // Marleen, Mar, Marley, Marly, Marla, Lena, Lane
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Un nume european împrumutat, este foarte rar în familiile rusești
M și gura, Marty mai departe(vezi Ma rfa)
M a rfa, ma mouth, marty na
Naș numele ortodox: Ma rfa
Înțeles, originea numelui: Numele Martha (Martha)provine din aramaicămarta - „stăpână, stăpână”. Așa se pronunță în majoritatea limbilor europene.limbi, adică cu litera „t” (Marta, Martha).Dar aici, în Rusia, a apărutîn scrierea greacă, cu litera „f” (Marta, Marta), de exemplu, în Evanghelia luiLuke. Numele Martina, în ciuda asemănării sunetului cu numele Martha (Martha),are o altă origine - de la zeul războiului Marte (Marte, Martis, Martius), latină.
Opțiuni conversaționale:
M a rfenka, Marfinka, Marfusha, Marfushka, Marfushka, Marfushenka, Marfu nya, Marfenka, Marfesha, Marfitsa, Marfu tka, Marfonka, Marusha, Marushka, Marushka, Marsha, Mara, Ma renka, Markhu sha, Markhu tka, Fenya, Fenechka / / Martha, Martya, Martenka, Martyusha, Martusya, Martik, Martonka, Martochka, Martyasha, Martyasha, Martuska
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Muceniță Marta a Asiei, 6/19 februarie
Sfânta Cuviosă Marta a Antiohiei, 4/17 iulie
Sfânta Neprihănită Marta din Betania (sora lui Lazăr din cele Patru Zile), amintiresărbătorită în a treia duminică după Paștele ortodox
Sfânta Neprihănită Marta din Capadocia (mama lui Simeon Stilul), 1/14 septembrie
Sfânta Muceniță Marta a Persiei, 9/22 iunie
Sfânta Muceniță Marta a Romei, 6/19 iulie
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Martha
Analogii englezi moderni: Martha, Marta (Martha, Martha) // Marthie, Martie,Marti, Marty, Marta, Mart, Mar, Mat, Matti, Matty, Mattie, Pat, Patty, Patsy, Marnie, Marcie, Mittie, Mitzie
Analogii englezi moderni: Martina, Martine (Martina) // Martie, Marty, Marti, Matty, Mattie, Mat, Tina
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Marfa este un nume rar (1-3 la 10.000 de fete nou-născute); numește Martha și MartinaRusia sunt și mai rare (mai puțin de 1 din 10.000)
Matryona, Matro on
Naș numele ortodox: Matro na
Înțeles, originea numelui: „Nobil.”Numele Matrona provine din latinămater - mamă. În Roma antică, matrona era un titlu onorific pentru o femeie căsătorită,indicând apartenența ei la clasa superioară și personal înaltreputaţie. Un echivalent foarte apropiat al acestui cuvânt este doamna engleză- un titlu aristocratic feminin în monarhia britanică, echivalent cu unul masculindomn)
Opțiuni conversaționale: Matryosha, Matryoshenka, Matryonka, Matryonochka, Matryonushka,Matryokha, Matrya, Matryasha, Motrya, Motrenka, Motrechka, Motya, Motenka, Motechka,Motik, Musya, Musenka, Musechka, Matronka, Matrosha, Matyusha, Matyasha, Matyanya,Matulya, Matulya, Matulka, Matulenka, Matusya, Tusya, Tusechka, Tusik, Tyusha, Tyushka
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Matrona
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Matryona - până la 4-7 la 10.000 de fete nou-născute; sunt si izolatecazuri de înregistrare a numelui Matrona
Cretă și Niya, Melanya
Naș numele ortodox: Melania
Înțeles, originea numelui: A nu se confunda cu numele Milena și Milana! Numele Melania provine din grecescul melaina (melas), care înseamnă „negru”, „întunecat”, „oscuros”. Vechile forme rusești ale numelui au fost Malaniya și Malanya, formele moderne de pașaport sunt Melania, Melanya. Numele este destul de popular în țările vorbitoare de limbă engleză, unde este de obicei pronunțat cu accent pe prima silabă - Melanie
Opțiuni conversaționale: Melanya, Melanya, Melana, Melanka, Melanka, Melasha, Melashka,
Melașenka, Mela, Melya, Malanya, Malanya, Malanechka, Malanka, Malasha, Malashka,
Malashenka, Malakha, Malya, Baby, Malechka, Little, Malinka, Malinochka, Doe, Lana, Lanchik, Lanka,Lanochka, Lanushka, Mile, Milasha, Cutie, Manya, Manyasha
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Melania
Analogii englezi moderni: Melanie, Melany // Mella, Mel, Mellie, Melly, Lanie, Ellie, Elly, Ella, Elle
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Numele Melania și Melania sunt înregistrate anual înpână la 2-3 la 10.000în aproape toate regiunile țării;forme vechi ale numelui ca Malaniya șiMalanya nu se întâlnește în prezent
Cretă si ssa, Meliti na
Naș numele ortodox: Meliti na
Înțeles, originea numelui: „Albină”, „albină”, „miere” (greacă), la figurat „sârguincios, muncitor”. În greacă, meli înseamnă „miere” și melissa înseamnă „albină”. În ambele calendare ortodox și catolic, numele este scris la fel: Melitina, cu toate acestea, formele de pașaport european general acceptate ale numelui sunt Melissa, Melina (franceză), Melisa (spaniolă, poloneză), Melitta (germană), Melissa, Melinda ( engleză), Melina, Melitina (italiană)
Opțiuni conversaționale: Melya, Melisa, Melina, Melyusha, Melenya, Melesha, Mila, Melechka,
Dragă, Melushka, Melisha, Lina, Tina, Fox, Little Fox, Bee, Melita, Melitta, Melitinka
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Muceniță Melitina din Marcianopolis, 16/29 septembrie
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Melitina
Analogii englezi moderni: Melissa // Mel, Milly, Millie, Missa, Missy, Missie, Lisa, Lissa, Melina, Melinda, Mindy
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Melissa este un nume rar, până la 2-6 la 10.000 de fete nou-născute; numele Melitina în Rusia
practic ieșit din uz
Mechisl a va(vezi numele slavilor)
Mil și mai departe, Mile mai departe
Naș numele ortodox: Mi faces sau Lyudmi la
Înțeles, originea numelui: Mila na și Mile na - slavă comună la modă astăzi
nume (nu numai în Rusia, ci și în Polonia, Republica Cehă), ca nume dumnezei pentru eiNumele de biserică Militsa și Lyudmila se potrivesc bine
Nota 1: Milica este unul dintre cele mai vechi și mai populare nume din Serbia, Croația,
Slovenia (accent pe prima silabă). Semnificația numelui tradus din sârbo-croatălimbaj - „iubita”, „draga” (rădăcină mil, mila + terminație diminutiv). Nume lovitîn calendarul după canonizarea Sfintei Principese Milica a Serbiei
Nota 2: Lyudmila - „dragă oamenilor” (slavă). Acest nume este inclus în calendarul de onoare
Sfânta Ludmila, Principesa Boemiei, care este venerata atât de ortodocși cât și de catolicibiserici. A murit în 921, înmormântat la Castelul Praga din Bazilica Sf. Gheorghe
Opțiuni conversaționale: Mila, Mile, Milia, Milechka, Darling, Milka, Milusha,
Milyusha, Milasha, Lana, Lena, Milusya, Lyusya, Lyusenka, Lyusik
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Muceniță Ludmila, Principesa Boemiei, 16/29 septembrie
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Militsa, Ludmila (Ludmilla)
Analogii englezi moderni: Mila, Myla, Milica (a se citi Militza) // Mila, Millie, Milka, Lana, Lani, Lena, Lenka
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Milana, împreună cu Milena, ocupă un loc 18 înalt în clasamentul numelor feminine (aproape180 la 10.000 de nașteri feminine, dintre care aproximativ 140 au loc în Milanoși 40 pentru Milena)
Milosl a va(vezi Mirosla va)
Miri a m(vezi Maria m)
Mirosl a va, Milosla va
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui: În ultimii ani au apărut aceste numeuitare și a devenit destul de folosită, alături de alți slavinume precum Yaroslava, Vladislava, Stanislava. „Decifrează” numeMiroslava și Miloslava pot fi folosite în moduri diferite, după cum doriți: Miroslava - „pașnic șiglorios”, „slăvirea lumii”, „slăvirea lumii”, „slăvită în întreaga lume”; Miloslava -„dulce și glorios”, „glorios pentru mila ei” „renumit pentru mila ei”
Opțiuni conversaționale: Miroslava // Mira, Mirusha, Mirushka, Mirochka, Mirochek,Mirosya, Miroska, Mirulya, Mirka, Slava
Opțiuni conversaționale: Miloslava // Mila, Milochka, Milasha, Milasya, Milka, Slava
Nota:Militsa se potrivește cel mai bine ca nume de Dumnezeu pentru Miloslava(vezi Milana), iar pentru Miroslava - Maria (prin sunet, vezi Maria) sau Salome (deadică, vezi Salome)
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Michael și mai departe
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui:
Michalina - opțiune bună nume de femeie,derivat din numele masculin Mikhail, cel mai des întâlnit în Belarusși Polonia (alte derivate cunoscute de la numele Mikhail - Mikhailina, Mikhaela șiMichelle). Sensul numelui: „ca Dumnezeu”, „divin”
Opțiuni conversaționale: Mikhalinka, Mikhalya, Mikhalka, Mikhalka, Mikhasya, Mikhasik,Mikhaska, Mishenka, Mishulya, Mishunya, Mishanya, Mishanka, Mishaska, Michelle
Analogii englezi moderni: Michaela, Mikayla, Michelle // Mickey (Micky, Mikki), Mika, Kay, Kaylie
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Formele feminine derivate din numele masculin Mikhail sunt rare printre noi;
celebrul purtător al numelui - Mikhalina Lysova (născută în 1992) - Paralimpicăcampion la schi fond și biatlon, Maestru onorat al sportului din Rusia
M si eu
Naș numele ortodox: Marie I
Înțeles, originea numelui:
Numele Mia (Mia) în Suedia, Norvegia. Danemarca, Olandaiar Germania a apărut ca o formă diminutivă a numelui Maria (Maria), iar apoi a devenit o persoană independentănume. Acest nume a devenit larg răspândit în toate țările vorbitoare de limbă engleză.În Italia, numele Mia este considerat italian, adică „al meu”în sensul de „a-mi aparține” (pronume posesiv)
Opțiuni conversaționale: Miechka, Miyunya, Miyusha, Miyushka, Miyushka, Miika, Mimi
Analogii englezi moderni: Mia // Mi, MiMi
Popularitatea numelui (frecvența):
ÎN evaluări de popularitate 2012-2014 și Mia s-a clasat foarte bine într-un număr de țări:Locul 8 în Australia, locul 10 în Austria, locul 2 în Germania, locul 6 în SUA.În țările slave se găsește mult mai rar: locul 67 în Cehia, locul 83în Polonia. Există informații de la oficiul de înregistrare că deja în Rusia este dat numele Miyafete nou-născute
Ml da, Mlade na(vezi numele slavilor)
M despre nick
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui:
Numele Monica a fost purtat de un creștin celebruSfânta catolică Sfânta Monica din Hippo, care a trăit în anii 331-387. (noi îi spunemSfânta Monica din Tagastina), care a fost mama unui sfânt și mai faimos- Sf. Augustin. Locul ei de naștere este considerat orașul Tagaste înProvincia romană Numidia, astăzi este teritoriul Algeriei, alături de Tunisia.Aparent, numele Monica este de origine berberă, dar sensul său nu esteclar Datorită faptului că sunetul numelui este similar cu cuvântul latin moneo șiGreacă monos (μόνος), unii cercetători sugerează că înseamnă„inspirator, înălțător, încurajator” (latină) sau „singur” (greacă)
Opțiuni conversaționale: Mona, Moni, Mika, Monichka, Monechka, Monyusha (Manyusha),Monyushka, Moshka, Monyunya (Manyunya), Monyasha (Manyasha)
Variante europene moderne ale numelui: Monica, Monika, Monique // Lu, Mon, Mona,Moni, Nica, Nika, Nicki, Nikki, Neki, Neeka, Mocha
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Mstisl a va(vezi numele slavilor)
M pentru
Naș numele ortodox: Mu pentru
Înțeles, originea numelui:
Muza este numele comun a nouă zeițe grecești anticepoezie, arte și științe care au trăit pe Muntele Parnas. Principala lor chemare erapentru a inspira poeți, muzicieni, sculptori, pentru a le trezi imaginația, s-au dat muzelecunoaște trecutul, prezentul și viitorul. Fiecare dintre muze avea propriul nume individual -Melpomene, Clio, Calliope, Erato, ... În greacă, mousa înseamnă „gândire” (apropo,De la muze au apărut cuvinte celebre precum „muzică”, „muzeu”). Cu toate acestea, principalulSensul care a fost atașat de mult timp cuvântului muză este „inspirație”
Opțiuni conversaționale: Muse, Muzya, Muzenka, Muzonka, Muzochka, Muzik, Muzka, Musya,
Musenka, Musick
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Fericită Muză a Romei, 16/29 mai
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Musa
Analogii englezi moderni: Muză, Muză
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Muse este un nume foarte rar astăzi (mai puțin de 1 din 10.000 de fete nou-născute)
Peste e în așteptare
Naș numele ortodox: Sper că aștept
Înțeles, originea numelui:
În Rus', numele Nadezhda a existat chiar și în vremurile precreștine.perioada, dar și-a găsit drumul în calendarul ortodox doar datorită sfintei fecioare martireal II-lea, purtând numele grecesc Elpis (Ελπις, Elpis). Traducere literală a acestui numeîn limba rusă (slavonă bisericească) este cuvântul „speranță”. Atât de lipsit de ambiguitateTraducerile „transparente” ale numelor se numesc „calques”. Trebuie spus că ElpisSurorile (Speranța) au fost Pistis (Credință) și Agape (Iubire), iar mama ei a fost Sophia
Opțiuni conversaționale: Nadya, Nadenka, Nadechka, Nadyusha, Nadyushka, Nadyushka,Nadyunya, Nadyunka, Nadyuska, Nadyusenka, Nadyukha, Nadyka, Nadyka, Nadik, Nadya,Nada, Nadyok, Nadena, Nadyosha, Nadezha, Nadezhka, Nadezhenka, Nadyokha
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Muceniță Nadezhda a Romei, 17/30 septembrie (în această zi se sărbătorește pomenirea
sfintele surori ale martirilor Credința, Nadejda, Lyubov și mama lor Sofia)
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Nadezhda
Analogii englezi moderni: Hope, Nadia, Nadine // DeeDee, Nada
Nota:
Faith (rusă), Pistis (greacă), Fides (latină), Faith (engleză) // Nadezhda (rusă),Elpis (greacă), Spes (latină), Hope (engleză) // Love (rusă), Agape (greacă), Caritas (latină),Love (engleză) // Sofia (rusă), Sophia (greacă, latină, engleză)
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
fete)
N și mai departe
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui: Acest nume scurt și sonor există în mulțițări ale lumii - de la Hawaii, Japonia, India până în Africa și Europa. În fiecareȚara are propria sa istorie a numelui. În Grecia, de exemplu, este un diminutivo formă a numelui John, care a devenit un nume feminin independent. În Spania numeleNana este considerată un derivat al numelui Anna, iar în Georgia aceasta este una dintre opțiuni pe nume Nina
Opțiuni conversaționale: Nanochka, Nanulya, Nanulka, Nanya, Nanechka, Nani, Nanchik,Nanka, Nanusya, Nusya, Nyusya, Nasya
Analogii englezi moderni: Nana, Nanna // Nan, Nanny, Nancy, Nay
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Nume împrumutat care apare rar (mai puțin de 1 din 10.000 de nașteri) fete)
Nast si sya(vezi Anastasi I)
Nat și Lya, Natalia
Naș numele ortodox: Natalia
Înțeles, originea numelui:
„Crăciun” (lat.). Numele Natalia provineÎn latină Dies Natalis Domini, înseamnă „Ziua de naștere a lui Dumnezeu” (adică ziuaNașterea lui Hristos), iar inițial numele a fost dat fetelor născuteîn timpul sărbătorilor de Crăciun. Dar dacă doriți, puteți presupune că numele Natalyaînseamnă „nativ”, și nu va fi o mare greșeală, deoarece luate separatcuvântul latin natalis tradus în rusă înseamnă doar „nativ, tatăl”
Opțiuni conversaționale: Natasha, Natashenka, Natashechka, Natasha, Natalochka,Natalenka, Natalie, Natalya, Talya, Tala, Talochka, Talechka, Natalka, Natalka,Natalechka, Nata, Natochka, Natakha, Natulya, Natulenka, Natulechka, Natulka,Natulchik, Natusya, Natusenka, Natusechka, Nostru, Nashenka, Tata, Tasha, Tashenka,Tashechka, Tashka, Tatusya, Tatuska, Tusya
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Natalia
Analogii englezi moderni: Natalie, Natalia, Nathalie, Natalia // Nat, Nattie,Natty, Nettie, Nats, Allie, Ally, Tally, Natasha, Tash, Tasha
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Natalia, împreună cu Natalia, ocupă locul 43 în clasamentul de popularitate (aproximativ 49la 10.000 de fete nou-născute); conform statisticilor de la oficiul de registratură, numele Natalya este dat înDe 7-10 ori mai des decât Natalia
Nejd și mai departe(vezi numele slavilor)
N elly(vezi abia mai departe)
N și ka, Victoria
Naș numele ortodox: În niciun caz, Victoria
Înțelesul, originea numelor: „Victorie”, „învingător” (greacă, lat.).În Antic În Grecia, Nike este zeița victoriei în rândul romanilor, ea îi corespundea Victoriei.
Opțiuni conversaționale: Nika // Nikusha, Nikushka, Nikushka, Nikusya, Nikuska,Nikulya, Nikulka, Nikonka, Nikanya, Nichka
Opțiuni conversaționale: Victoria // Vika, Vikulya, Vikusya, Vikusha, Vira, Vita,Vitka, Vitusya, Viktosha, Vitosha, Vitasha, Vitasya, Vikta, Viktusya, Vitulya, Vikki, Tora, Tosha, Tusya
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Muceniță Victoria a Corduviei, 17/30 noiembrie
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Nika (Nike), Victoria
Analogii englezi moderni: Nika (Nike) // Nicki, Nickie; Victoria, Victoria // Vick,
Vicky, Vickie, Vikki, Vicka, Vic, Vix, Vee, Vivi, Via, Vita, Vicky-T, Tory, Tori, Tora, Ria
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Victoria este unul dintre cele mai populare nume de astăzi,ocupa locul 6 in clasamentpopularitate (aproximativ 384 la 10.000); Nika - locul 55 în clasamentul de popularitate(aproximativ 23 la 10.000 de nașteri feminine)
N și mai departe
Naș numele ortodox: Deloc
Înțeles, originea numelui:
Numele Nina este o variantă rusă a georgianănume de femeie Nino. Sfântul Egal cu apostolii (adică egal cu apostolii) Ninoîn secolul al IV-lea ea a adus creștinismul în Georgia și de atunci a fost cereascăpatroană. Venerat atât de bisericile ortodoxe, cât și de bisericile catolice.Sfântul Nino s-a născut în Cappadocia, situată în Asia Mică,și parte a Imperiului Roman. Numele ei provine cel mai probabil de laZeița sumeriană a fertilităţii Nin-an (în opțiuni diferite- Inanna, Nana, Nina),aceeași zeiță era patrona orașului Ninive (Nineve - lat., Nineue -greacă). Experții în istoria antică sumeriană cred că Nin-an înseamnă„stăpâna cerului” (nin - „stăpână, conducător”, an - „cer”)
Opțiuni conversaționale: Ninochka, Ninulya, Ninulka, Ninulechka, Ninulchik, Ninulik,
Ninusha, Ninushka, Ninusya, Ninuska, Ninusik, Ninel, Ninok, Ninon, Ninka,
Nichka, Ninura, Ninukha
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Egale cu Apostolii Nina, luminatoarea Georgiei, 14/27 ianuarie
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Nino
Nota:Numele care sună similar Ninel este un produs al vremurilor sovieticeși este numele de familie al liderului lumii citit în ordine inversăproletariatul (Lenin)
Analogii englezi moderni: Nina // Ninon, Ninette, Nena
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
N oh na
Naș numele ortodox: Dar nu
Înțeles, originea numelui: Este posibilă următoarea explicație pentru nume:Nonna. În latină, None (Nona) înseamnă „ora al nouălea” (care corespunde15.00, de când numărătoarea inversă în Imperiul Roman a început la ora 6 dimineața). Sfânta Nonnanăscut în secolul al IV-lea în evlavios familie creștină. De când în primele secoleCreștinismul, orele liturgice erau strict reglementate - existau, în special,rugăciunile celei de-a treia, al șaselea și al nouălea ceas (în același timp a sunat clopoțelul, invitândde templu), atunci multe evenimente cotidiene au fost legate tocmai de aceste momentetimp. Se pare că Sfânta Nonna s-a născut „la ceasul al nouălea de rugăciune”
Opțiuni conversaționale: Nona, Nonka, Nonochka, Nonnushka, Nonusya, Nonuska, Nonka, Nonya
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Neprihănită Nonna (mama lui Grigore Teologul), 5/18 august
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Nonna
Analogii englezi moderni: Nonna, Nona // Nonie, Nonnie, Nonny, Nonn, Non
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Nonna este un nume rar (până la 4-6 la 10.000 de fete nou-născute)
N oh ra
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui: „Glorios”. Răspândit în Europanumele Nora este o variantă a numelui anglo-normand Honora (din cuvintele latineonoare - „onoare, respect” și honorus - „glorios, onorabil”). Acest nume nu trebuie confundat cunume musulman feminin cu sunet similar Nura, Nurah (Nur, Nuria, Nura),adică „lumină” sau „rază de lumină”, precum și numele armenești Nare și Narine
Opțiuni conversaționale: Nora, Norrie, Norisha (Narisha), Norina, Norinka (Narinka),Norenka, Norik, Norchik, Mink, Nona
Analogii englezi moderni: Nora, Norah // Noreen, Norene, Norie, Nori, Norrie, Norri, Norry, Nona, Nonie
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Nume european împrumutat, foarte rar în Rusia
Ok și mai departe(vezi Ksenia)
octombrie iar pe, noiembrie pe, decembrie pe
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui:
Oktyabrina, precum și Noyabrina și Dekabrina sunt numelenăscut în URSS sub influenţa ideologiei comuniste. Oktyabrina este un nume caredat fetelor în cinstea Marelui Revoluția din octombrie 1917 (stil vechirevoluția a avut loc pe 25 octombrie), Noyabrina - în cinstea zilei de 7 noiembrie (adică data sărbătoririiaceastă revoluție într-un stil nou), Decembrina - în cinstea răscoalei,care s-a întâmplatîn Piața Senatului din Sankt Petersburg la 14 decembrie 1825 (așa-numita răscoală decembristă).Dacă ignorăm fundalul ideologic al numelor enumerate, atunci cu un maredorințele părinților, ele pot fi foarte bine date fetelor născute în zona corespunzătoareluni. Pentru mai multe informații despre numele create în perioada post-revoluționară, putețicitiți în articolul „Nume de origine sovietică” (vezi secțiunea rusă a Wikipedia)
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Un nume foarte rar în zilele noastre
Ol e xia(vezi Alexandra, vezi O lga)
Ol și viya
Naș numele ortodox: absent
Înțeles, originea numelui: Numele Olivia a fost inventat de Shakespeare pentru a luicomedia „A douăsprezecea noapte” (scrisă în 1601-1602).Ce sens i-a dat autorul?necunoscut, dar sunt probabile două variante: de la numele fructului măslinului- olive sau de la numele masculin englezesc Oliver. Să luăm în considerare ambele versiuni, deși mai multeprimul are sanse mari. Acțiunea comediei se petrece în țara de sud a Iliriei, pe malMarea Adriatică caldă, mai multe personaje au nume italiene Tsez și Rio, Ors și dar, Malvo lio, deci eroina cu un nume derivat din pomul fructifer din sudarata foarte organic. Deci, semnificația numelui este „măsline”. În ceea ce privește a doua versiune,atunci nu este exclus. Numele masculin Oliver a fost adus în Anglia de către normanzi.provine de la vechiul nume scandinav Oleifr, care înseamnă „moștenitor,succesor + bunic, strămoș, clan.” Adică numele Olivia (Olivia) poate fi interpretat după cum urmeazăimagine: „succesor de felul ei”, „moștenitoarea strămoșilor ei”
Opțiuni conversaționale: Olya, Oliva, Olive, Ollie, Olivushka, Liva, Livushka, Livusha,Livka, Liv, Livvy, Leah
Analogii englezi moderni: Olivia, Olive // Liv, Livia, Livvy, Ollie, Olly, Vivi
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Numele este iubit mai ales în țările vorbitoare de limbă engleză: în clasamentele de popularitatenumește 2013-2014 a ocupat locul 4 în Australia, locul 4 în Anglia, locul 2 în SUA. ÎNîn țările slave, inclusiv în Rusia, este mult mai puțin frecventă
Olimpia da, Olympia
Naș numele ortodox: Olympia da
Înțeles, originea numelui: „Olimpic”, „din Olimp”, „situat pe Olimp”
(Olympia, Olympias, greacă). Toți principalii zei și zeițe grecești trăiau din sacruMuntele Olimp, prin urmare sensul figurat al numelui este „divin”. Acest nume (Olympias,Olimpiada), de altfel, a fost purtată de mama lui Alexandru cel Mare
Opțiuni conversaționale: Linden, Lipanya, Lipochka, Liponka, Lipusha, Li cannon, Buze u shka, Lipusya, Olya, Lima, Alya, Ala, Ada, Lilya
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Olimpias (Olimpiada)
Analogii englezi moderni: Olympia // Ollie, Lolly, Molly
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Olimpiada (Olympia) este un nume extrem de rar (mai puțin de 1 din 10.000 de fete nou-născute)
O lga, E lga, He lga
Naș numele ortodox: Olga
Înțeles, originea numelui: Olga este un nume de femeie rusesc vechi. Convertit din
numele Helga, care a venit împreună cu varangii și înseamnă „sfânt”, „sacru”
(din heilagr, scandinavă veche). Posibile forme de pașaport ale numelui sunt, de asemenea
E lga și He lga
Opțiuni conversaționale: Olya, Olechka, Olenka, Olka, Olik, Olyunya, Olyusha, Olyushka,Olutka, Olyukha, Olgusya, Olguska, Olgunya, Olgunka, Olgunchik, Olgun, Olgusha,Olgushka, Olgushka, Olgukha, Olyasha, Olyanya, Oleshek, Oleshka, Olyusya, Olyuska, Olyusik,Lyusya, Olesya, Lesya, Lelya, Lelya, Elga, Elya, Ela, Ella, Elenka, Elechka, Ellochka, Elka, Elka, Helga
Sfinți patroni și zile de naștere (stil vechi/nou):
Sfânta Olga Egale cu Apostolii, Mare Ducesă, 11/24 iulie (Sfânta Olga a fost
de origine varangiană, ea a fost prima dintre ruși care s-a convertit la creștinismconducători, chiar înainte de botezul Rusului)
Nume de naș în bisericile ortodoxe străine: Olga
Notă: Numele Olga este uneori folosit ca naș pentru Olesya și Alesya
(după consonanță)
Analogii englezi moderni: Olga, Helga, Helge // Ollie, Olly, Helle, Helgi
Popularitatea numelui (frecvența) în 2010-2015.:
Olga - închide primele treizeci de nume cele mai populare, locul 30 în clasament
(aproximativ 94 la 10.000 de nașteri feminine); Elga și Helga sunt nume rare,
sunt doar cazuri izolate de înregistrare a acestora