» »

Asigurarea pensiei atunci când călătoriți în străinătate. Plățile pensiilor către cetățenii care locuiesc în afara Federației Ruse

14.03.2022

Cetăţenii care locuiesc în străinătate ai Federaţiei Ruse pot primi o pensie prin Fondul de pensii rus, exercitându-şi dreptul în trei variante*:

  • Nouă cesiune de pensie pentru cetățenii plecați în străinătate înainte de a deveni eligibili pentru pensie. Această opțiune poate fi implementată numai dacă aveți cetățenie rusă. Dacă un străin care a lucrat în Rusia a părăsit țara, de exemplu, înainte de a împlini vârsta de pensionare, nu i se poate atribui o pensie, cu excepția cazului în care se prevede altfel printr-un tratat internațional.
  • Restabilirea plății pensiei, care a fost atribuită în conformitate cu legislația Federației Ruse. Această opțiune se aplică atât cetățenilor ruși, cât și cetățenilor străini, precum și apatrizilor, adică dacă unui străin i s-a atribuit o pensie în Rusia, dacă se dorește, va continua să o primească atunci când părăsește Rusia.
  • Stabilirea și plata pensiilor pe baza acordurilor internaționale (tratate) ale Federației Ruse în domeniul asigurării pensiilor.

NOUL SCOP AL PENSIEI

Instalat în general vârsta de pensionare pentru numirea unei pensii de muncă pentru limită de vârstă în Rusia: pentru bărbați - 60 de ani, pentru femei - 55 de ani, cu cel puțin 5 ani de experiență în asigurare. Cetățenii depun o cerere de pensie la organul teritorial al Fondului de pensii al Federației Ruse (PFR) de la locul lor de reședință. Cetățenii Rusiei care nu au un loc de reședință confirmat prin înregistrarea în țară depun o cerere de pensie la organul teritorial al Fondului de pensii al Federației Ruse la locul lor de reședință.

* Asigurarea pensiei pentru cetățenii care au plecat (pleacă) pentru reședința permanentă în afara Federației Ruse este reglementată de legile federale din 17 decembrie 2001 nr. 173-FZ „Cu privire la pensiile de muncă în Federația Rusă”, din 15 decembrie 2001 nr. 166-FZ „Pe stare asigurarea pensieiîn Federația Rusă” și din 6 martie 2001 Nr. 21-FZ „Cu privire la plata pensiilor cetățenilor care pleacă cu ședere permanentă în afara Federației Ruse”, precum și Reglementările adoptate în elaborarea acestora privind procedura de plată a pensiilor către cetățenii care pleacă (au plecat) pentru reședința permanentă în afara Federației Ruse, aprobat prin Decretul Guvernului Federației Ruse din 8 iulie 2002 nr. 510 (denumit în continuare Regulamentul nr. 510), dacă nu se prevede altfel printr-un tratat internațional a Federației Ruse.

ADĂUGA

O listă aproximativă a documentelor care trebuie depuse pentru a atribui o pensie de muncă este postată pe site-ul oficial al Fondului de pensii al Rusiei www.pfrf.ruîn secțiunea „Pregătirea de pensie pentru persoanele care locuiesc în străinătate”. Cetățenii Rusiei care au părăsit Rusia pentru rezidență permanentă și nu au un loc de reședință și un loc de ședere pe teritoriul Rusiei confirmat prin înregistrare, depun o cerere de pensie direct la Fondul de pensii: Str. Shabolovka, 4, GSP-1, Moscova, 119991.

RESTAURAREA PLĂȚII PENSIEI

La cererea cetățenilor, plata pensiei atribuite poate fi efectuată pe teritoriul Federației Ruse sau transferată în afara granițelor acesteia la locul de reședință. Pentru a primi o pensie în Rusia, cetățenii trebuie să contacteze autoritatea care a oferit pensii la locul lor de reședință anterior în Federația Rusă. Pentru a transfera o pensie în afara acesteia, trebuie să contactați direct Fondul de pensii al Federației Ruse.

Pentru a vă restabili plata pensiei, trebuie să trimiteți:

  • cerere de plată a unei pensii în forma prevăzută de Regulamentul nr. 510;
  • un document care confirmă locul de reședință permanentă a unui cetățean în afara Rusiei și care este eliberat de o misiune diplomatică sau oficiu consular al Federației Ruse sau de o autoritate competentă (oficial) a unui stat străin;
  • un certificat care confirmă data plecării pentru rezidența permanentă din Rusia (mutarea dintr-un stat în altul). Acesta trebuie eliberat de o misiune diplomatică sau oficiu consular al Federației Ruse.

STABILIREA ȘI PLATA PENSIILOR PE BAZĂ PE ACORDURI (TRATATE) INTERNAȚIONALE

În prezent, Rusia are 15 acorduri internaționale (tratate) cu 19 țări. Există acorduri privind securitatea socială între URSS și Republica Populară Română din 24 decembrie 1960, Republica Populară Maghiară din 20 decembrie 1962 şi Republica Populară Mongolă din 6 aprilie 1981. Probleme privind asigurarea pensiei pentru cetățenii care pleacă pentru reședința permanentă în Republica Slovacia. Soluționat prin Acordul dintre URSS și Republica Cehoslovacă privind securitatea socială din 2 decembrie 1959 (în raport cu Republica Cehă, acest Acord a devenit nul la 1 ianuarie 2009 din cauza denunțării sale unilaterale de către partea cehă).

Probleme privind asigurarea pensiilor pentru cetățenii care locuiesc în țări fosta URSS, sunt reglementate:

  • Acordul privind garanțiile drepturilor cetățenilor statelor membre CSI în domeniul asigurării pensiilor din 13 martie 1992 (denumit în continuare Acordul din 13 martie 1992). Participanții săi sunt Armenia, Belarus, Kazahstan*, Kârgâzstan, Rusia, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ucraina;
  • Republica Moldova privind garanțiile drepturilor cetățenilor în domeniul asigurării pensiilor din 10 februarie 1995;
  • Acord între Guvernul Federației Ruse și Guvern Georgia privind garanțiile drepturilor cetățenilor în domeniul asigurării pensiilor din 16 mai 1997;
  • Acord între Guvernul Federației Ruse și Guvern Republica Lituania privind provizionul de pensie din 29 iunie 1999.

Acordurile de mai sus se bazează pe principiul teritorialității. Conform standardelor acestora, acordarea de pensii pentru cetățeni se realizează în conformitate cu legea și pe cheltuiala statului pe teritoriul căruia locuiesc. În acest caz, se ia în considerare vechimea în muncă dobândită pe teritoriul uneia și/sau celeilalte părți contractante.

* Prevederea de pensie pentru persoanele care locuiesc pe teritoriul orașului Baikonur este reglementată de Acordul dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Kazahstan privind garanțiile drepturilor de pensie ale rezidenților orașului Baikonur din Republica Kazahstan din 27 aprilie 1996.

În baza acordurilor cu fostele republici unionale, atunci când un pensionar se reinstalează în statele părți la acordurile relevante, plata unei pensii la locul de reședință anterior poate fi continuată, dacă nu este prevăzută o pensie de același tip. de legislaţia statului la noul loc de reşedinţă al pensionarului până la naşterea dreptului la pensie în baza reglementării legale a statului respectiv . Excepție: Acordurile cu Slovacia, România, Ungaria și Mongolia nu prevăd această posibilitate.

În prezent, există, de asemenea, un Acord temporar între Guvernul Federației Ruse și Guvern Ucraina privind garanțiile drepturilor cetățenilor care au lucrat în regiunile Nordului Îndepărtat și zonelor echivalente cu regiunile Nordului Îndepărtat în domeniul pensiilor din 15 ianuarie 1993 (denumit în continuare Acord interimar). A fost încheiat ca o continuare a Acordului din 13 martie 1992. Potrivit Acordului temporar, cetățenii părților care au lucrat timp de cel puțin 15 ani calendaristici în regiunile din nordul îndepărtat sau cel puțin 20 de ani calendaristici în zonele echivalente cu regiunile din nordul îndepărtat, indiferent de locul lor de reședință permanentă. pe teritoriul ambelor state, au dreptul la pensie pentru limită de vârstă:

  • bărbați - la împlinirea vârstei de 55 de ani și cu o experiență totală în muncă de cel puțin 25 de ani;
  • femei - la împlinirea vârstei de 50 de ani și cu o experiență totală de muncă de cel puțin 20 de ani.

Autoritățile PFR atribuie și plătesc o parte din pensia acestor cetățeni pentru vechimea în muncă prestată în regiunile Nordului Îndepărtat și în zonele echivalente cu regiunile Nordului Îndepărtat, începând cu 1 ianuarie 1991, pe baza un formular depus de Fondul de pensii al Ucrainei.

Cetăţenii care au lucrat în regiunile Nordului Îndepărtat timp de cel puţin 7 ani şi 6 luni, cărora autorităţile PFR le-au atribuit pensie de muncă cu reducerea vârstei de pensionare general stabilită cu 4 luni pentru fiecare an calendaristic complet de muncă în acestea. zone,
pot continua să primească o pensie de muncă, chiar dacă s-au mutat în reședința permanentă în Ucraina. În ambele cazuri, plata pensiei rusești se face înainte ca dreptul la pensie să ia naștere în temeiul legislației Ucrainei (ținând cont de Acordul din 13 martie 1992).

Rusia are, de asemenea, următoarele acorduri care prevăd plata pensiilor în străinătate:

  • Regatul Spaniei privind asigurările sociale din 11 aprilie 1994. Se bazează pe principiul proporționalității, care prevede repartizarea cheltuielilor pentru plata pensiilor în funcție de cuantumul drepturilor de pensie dobândite de cetățenii pe teritoriul statului fiecăreia dintre părțile contractante. În acest caz, Rusia este responsabilă numai pentru obligațiile sale în domeniul asigurării pensiilor (pentru vechimea în muncă dobândită pe teritoriul său);
  • Acord între Federația Rusă și Republica Belarus privind cooperarea în domeniu Securitate Socială din 24 ianuarie 2006. Acest acord este construit pe principiul proporționalității cu elementele teritorialității.

În conformitate cu prevederile Tratatului cu Belarus, dreptul cetățenilor la pensie poate fi realizat conform uneia dintre următoarele opțiuni:

  • atribuirea și plata unei pensii de muncă pentru perioade de asigurare (de muncă) experiență dobândită înainte de 13 martie 1992 pe teritoriul fostei URSS se efectuează în conformitate cu legea și pe cheltuiala țării de reședință. Și pentru perioadele de asigurare (de muncă) experiență dobândită după această dată pe teritoriile părților contractante - conform legislației și pe cheltuiala părții contractante pe teritoriul căreia a fost dobândită această experiență;
  • la cererea și pe baza cererilor cetățenilor părților contractante, acestora li se pot atribui și plăti o pensie în conformitate cu legislația părții contractante a cărei cetățeni, fără aplicarea prevederilor prezentului tratat. Această alegere este definitivă și nu poate fi revizuită;
  • dacă legislația unei părți contractante nu acordă pensionarului dreptul la o pensie la un nou loc de reședință, atunci partea contractantă continuă să plătească pensia la locul de reședință anterior până când cetățeanul dobândește dreptul la pensie, inclusiv o pensie de alt tip, în conformitate cu legislația părții contractante la noul loc de reședință al pensionarului;
  • atunci când se deplasează de pe teritoriul unei părți contractante pe teritoriul alteia pentru rezidența unui pensionar care are o experiență de asigurare (de muncă) de cel puțin 25 de ani (pentru bărbați) sau de cel puțin 20 de ani (pentru femei), complet pregătită în pe teritoriul uneia dintre părțile contractante (inclusiv inclusiv în perioada URSS), plata pensiei poate fi continuată de către partea contractantă care a atribuit pensia. În acest caz, prevederile prezentului Acord nu se aplică. Această alegere este definitivă și nu poate fi revizuită.
  • Acord între Federația Rusă și Republica Bulgaria privind securitatea socială din 27 februarie 2009, bazat pe principiul proporționalității;
  • Acordul dintre Federația Rusă și Republica Letonia privind cooperarea în domeniul securității sociale din 18 decembrie 2007.

În conformitate cu prevederile Acordului cu Letonia, cetățenii (dacă există motive) pot alege una dintre două modalități de a-și exercita dreptul la pensie:

  • atribuirea și plata pensiilor pentru perioade de asigurare (de muncă) experiență dobândită înainte de 1 ianuarie 1991 pe teritoriul uneia dintre părți se efectuează în conformitate cu legislația statului pe teritoriul căruia își are domiciliul cetățeanul la momentul depunerii cererii. pentru o pensie. Iar pentru perioadele de experiență de asigurare (muncă) dobândită pe teritoriile părților după această dată, fiecare parte calculează și plătește o pensie corespunzătoare experienței de asigurare (de muncă) dobândită pe teritoriul său;
  • la cererea și pe baza cererilor cetățenilor părților, acestora li se poate acorda o pensie în conformitate cu legislația părții a cărei cetățeni sunt, fără aplicarea prevederilor tratatului. Această alegere este definitivă și nu poate fi revizuită.
  • Acord între Federația Rusă și Republica Estonia privind cooperarea în domeniul pensiilor din 14 iulie 2011, bazat pe principiul proporționalității.

Pensiile atribuite înainte de intrarea în vigoare a acordurilor similare cu Belarus, Bulgaria, Letonia și Estonia pot fi revizuite în conformitate cu prevederile acestora, pe baza cererii pensionarului, începând cu prima zi a lunii următoare celei de depunere a cererii corespunzătoare, dar nu mai devreme de ziua intrării în vigoare a acordului respectiv. O astfel de revizuire nu poate implica o reducere a mărimii pensiei (adică, valoarea totală a pensiei ruse și a pensiei statului contrapartid stabilită în conformitate cu tratatul nu trebuie să fie mai mică decât pensia primită anterior de cetățean).

Pentru exercitarea drepturilor de pensie în cadrul acordurilor internaționale (tratate), trebuie să contactați autoritatea competentă din țara de reședință.

PLATA ECONOMIILOR DE PENSIE

Cetăţenii care au constituit economii de pensie, dacă există motive, au dreptul la cesiunea şi plata economiilor de pensie. Pentru a primi plăți din aceste fonduri, doi factori trebuie să coincidă: o persoană trebuie să aibă dreptul de a primi o pensie de muncă, inclusiv una anticipată (sau să fie deja pensionar) și să aibă fonduri pentru economii de pensie.

Fondurile de economii de pensii se formează:

  • pentru cetățenii muncitori născuți în 1967 și mai tineri prin plata contribuțiilor de asigurare de către angajator la Fondul de pensii.

S-au constituit economii de pensie și pentru bărbații născuți în anii 1953-1966 și pentru femeile născute în anii 1957-1966, în favoarea cărora s-au plătit contribuții de asigurare pentru partea finanțată a pensiei de muncă în perioada 2002-2004. Din 2005, aceste deduceri au fost întrerupte din cauza modificărilor aduse legislației ruse;

  • pentru participanții la Programul de cofinanțare a pensiilor de stat;
  • cei care au alocat fonduri din capitalul matern (familial) pentru a forma economii de pensie (partea finanțată a pensiei de muncă pentru limită de vârstă).

Legea stabilește trei tipuri de plată a economiilor de pensie:

  • plata unei sume forfetare- acei cetățeni a căror mărime a părții finanțate din pensia de muncă pentru limită de vârstă este de 5 la sută sau mai puțin în raport cu mărimea pensiei de muncă pentru limită de vârstă (inclusiv asigurările și părțile finanțate), precum și cetățenii care beneficiază de pensie de muncă pentru invaliditate sau pensie de muncă în caz de pierdere a întreținătorului sau de primire a unei pensii conform prevederii pensiei de stat, care, la împlinirea vârstei de pensionare general stabilită, nu a dobândit dreptul de a stabili o pensie de muncă pentru limită de vârstă din lipsa de 5 ani. ani de experiență în asigurări.

În spatele stabilimentului plata unei sume forfetare un cetățean care locuiește în străinătate trebuie să contacteze organismul teritorial al Fondului de pensii al Federației Ruse la ultimul loc de reședință (ședere), reședința reală pe teritoriul Federației Ruse;

ADĂUGA

Dacă în ziua solicitării plății economiile de pensie ale cetățeanului sunt formate într-un fond de pensii nestatal, plata corespunzătoare
realizat de NPF.

  • parte cumulată a pensiei de muncă pentru limită de vârstă pe tot parcursul vieții. Cesionat sub rezerva condițiilor de atribuire a unei pensii de muncă pentru limită de vârstă, inclusiv pensionare anticipată. În 2013, mărimea sa este calculată pe baza perioadei estimate de plată a pensiei de muncă - 19 ani (228 luni). Pentru a calcula cuantumul lunar al părții finanțate din pensia de muncă pentru limită de vârstă, trebuie să împărțiți suma totală a economiilor de pensie contabilizate în partea specială a contului personal individual al persoanei asigurate din ziua de la care a fost efectuată plata. este programat la 228 de luni;
  • plata imediată a pensiei(durata plății nu este mai mică de 10 ani) - numai pentru participanții la Programul de cofinanțare de stat a pensiilor, precum și deținătorii unui certificat de stat pentru capital de maternitate (familie), care și-au folosit fondurile pentru a-și majora pensia viitoare.

Circulația și plata părții capitalizate din pensie și plata pensiei pe termen determinat se efectuează în modul stabilit pentru pensiile de muncă.

CONDIȚII DE PLATĂ A PENSIILOR ȘI CONFIRMAREA FAPTULUI CĂ UN CETĂȚEAN ESTE VIAȚI

Plata pensiilor către persoanele care locuiesc în afara Federației Ruse se face sub rezerva depunerii la Fondul de pensii al Federației Ruse (în cazul transferului pensiei atribuite în afara Rusiei) sau la organismul său teritorial (în cazul primirii unei pensii). pe teritoriul Rusiei) a unui document care confirmă faptul că cetățeanul se află în viață la 31 decembrie a fiecărui an sau înfățișarea personală a cetățeanului la autoritatea competentă care îi plătește o pensie la 31 decembrie a fiecărui an sau în orice zi a anul viitor pentru a continua plata pensiei în anul calendaristic corespunzător*.

* Un tratat internațional al Federației Ruse poate prevedea o procedură diferită de monitorizare a valabilității plăților pensiilor. Astfel, plata pensiilor în baza acordurilor cu Belarus, Letonia, Bulgaria, Ucraina, Estonia se efectuează prin instituția competentă a statului contrapartidă.

Un document eliberat mai devreme de data specificată nu este luat în considerare pentru plata pensiei în anul calendaristic următor. În plus, orice restricții în mai multe mai tarziu Nu există nicio depunere a documentului specificat în cursul anului (pentru plata pensiei în acest an). Confirmarea faptului că un cetățean este în viață este un act notarial, în cadrul căruia notarul stabilește identitatea cetățeanului solicitant*.

Un document care confirmă faptul că un cetățean este în viață poate fi eliberat de o misiune diplomatică sau oficiul consular al Federației Ruse în străinătate, un notar de pe teritoriul Federației Ruse sau o autoritate competentă (oficial) a unui stat străin.

Un certificat eliberat de consulul onorific al Federației Ruse nu poate fi acceptat în scopuri de pensie, deoarece funcționarii consulari onorifici nu sunt învestiți cu autoritatea de a efectua acte notariale. Dacă nu se prezintă documentul specificat (cetăţeanul nu se prezintă personal), plata pensiei se suspendă (încetează), iar după prezentarea acesteia (înfăţişarea personală) se reia (restaurează) în modul stabilit de legislaţia rusă. Identificarea se realizează pe baza unui pașaport sau a altor documente care exclud orice îndoieli cu privire la identitatea cetățeanului care a solicitat un act notarial**.

Birourile consulare ale Federației Ruse utilizează, de asemenea, forma unui certificat de constatare a faptului de a fi în viață, care se completează ținând cont de caracteristicile determinate de reședința permanentă a cetățeanului în afara Rusiei. De exemplu, identitatea cetățenilor este stabilită folosind un pașaport străin valabil al unui cetățean al Federației Ruse.

Pentru a confirma faptul că un cetățean este în viață, este necesară prezența personală a persoanei interesate. Un notar (un funcționar al unui post consular) are dreptul de a efectua acte notariale în afara locului său de muncă, de exemplu, să viziteze domiciliul persoanei interesate.

Vă rugăm să rețineți că nu este necesară depunerea acestui document în anul în care a fost acordată pensia.

* Fundamentele legislației Federației Ruse privind notarii din 11 februarie 1993 Nr. 4462-1.

** Formele actuale de certificate care confirmă faptul că un cetățean este în viață sunt aprobate prin Ordinul Ministerului Justiției al Rusiei din 10 aprilie 2002 nr. 99 „Cu privire la aprobarea formularelor de înregistrare pentru înregistrarea acțiunilor notariale, certificatele notariale și certificarea inscripții pe tranzacții și documente.”

Pentru asigurarea pensiei, pot fi acceptate doar acele documente străine care sunt eliberate de autoritățile competente (funcționarii) unui stat străin și sunt legalizate sau certificate în mod corespunzător printr-o apostilă în conformitate cu Convenția de la Haga pentru eliminarea cerinței de legalizare a documentelor străine oficiale ale 5 octombrie 1961, dacă nu se stabilește altfel prin tratatele internaționale ale Federației Ruse. În plus, documentul trebuie să aibă o traducere în limba rusă, certificată de un notar sau de un oficiu consular al Federației Ruse. Dacă traducerea unui document în limba rusă este certificată de un notar străin, atunci i se aplică și cerința de legalizare (apostila), cu excepția cazului în care se prevede altfel de un tratat internațional al Federației Ruse.

Legalizare consulară (apostila)- confirmarea conformitatii documentelor cu legislatia statului de origine.

Cetățenii care primesc o pensie la locul lor de reședință în străinătate trebuie să depună documentul specificat la Fondul de pensii (Str. Shabolovka 4, GSP-1, Moscova, Federația Rusă, 119991), iar cetățenii care primesc o pensie pe teritoriul Federației Ruse - către organismul teritorial relevant al Fondului de pensii rus.

ADĂUGA

Transferurile sumelor pensiilor în afara Rusiei se fac în valută străină la cursul de schimb al rublei stabilit de Banca Centrală a Rusiei în ziua tranzacției. Prin urmare, suma pensiei transferată în străinătate poate fi mai mult sau mai puțin în funcție de cursul de schimb al rublei în moneda corespunzătoare la data tranzacției.

LEGALIZAREA DOCUMENTELOR

Documentele depuse pentru acordarea pensiei emise de organisme (instituții) și funcționari străini, inclusiv copiile și traducerile documentelor certificate de notari străini, trebuie să fie legalizate (apostilate) în modul prescris, cu excepția cazului în care se prevede altfel printr-un tratat (acord) internațional al Rusiei. Federaţie.

Legalizarea consulară a documentelor oficiale străine este o procedură care presupune certificarea autenticității semnăturii, a autorității persoanei care a semnat documentul, a autenticității sigiliului sau ștampilei care aplică documentul depus spre legalizare, precum și a conformității acestui document cu legislatia statului gazda*.

Legalizarea nu este necesară dacă acordurile dintre două sau mai multe state desființează sau simplifică această procedură.

Acceptarea pentru prezentarea de documente străine, copii ale documentelor și traduceri ale documentelor în limba rusă, certificate de un notar sau de un organism competent (oficial) al unui stat străin, se efectuează în conformitate cu următoarele trei opțiuni:

Opțiunea 1

Dacă Rusia are acord de asistență juridică, care prevede refuzul legalizării documentelor oficiale străine, cu statul al cărui organ competent (instituție) sau funcționar a eliberat documentul (copie certificată a acestuia, traducere în limba rusă) necesar pentru acordarea pensiei. Tratatul definește procedura conform căreia documentele emise de autoritățile oficiale ale unui stat parte la tratat (convenție) sunt considerate documente oficiale și beneficiază de valoarea probatorie a documentelor oficiale pe teritoriile altor părți contractante fără nicio identificare specială.

Astfel, dacă este prezentat un document străin din orice stat cu care Rusia are un acord privind asistența juridică, atunci un astfel de document poate fi acceptat în scopuri de pensie fără nicio confirmare suplimentară a autenticității sale. Excepții: documente care indică orice statut preferenţial al unui cetăţean.

* Articolul 27 din Legea federală din 5 iulie 2010 nr. 154-FZ „Carta consulară a Federației Ruse”.

Exemplu: Un cetățean rus care locuiește în Slovacia, care are un acord de asistență juridică cu Rusia, a depus la Fondul de pensii certificatul de naștere al copilului eliberat în Slovacia pentru a confirma perioadele de îngrijire a copilului. Acuratețea traducerii este certificată de un notar slovac, certificarea notarului este în limba rusă. Întrucât Rusia și Slovacia sunt părți la Tratatul dintre URSS și Republica Socialistă Cehoslovacă privind asistența juridică și raporturile juridice în materie civilă, familială și penală din 12 august 1982, acest certificat poate fi acceptat pentru examinare fără nicio confirmare suplimentară a autenticității sale .

Opțiunea 2

Dacă documentul (certificarea copiei sale, traducerea în rusă) a fost eliberat de o autoritate (instituție) competentă sau de un funcționar al unui stat participant străin Convenția de la Haga. În conformitate cu Convenția de la Haga, singura formalitate care poate fi cerută pentru a certifica autenticitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul și, după caz, autenticitatea sigiliului sau ștampilei care aplică documentul, este aplicarea unui apostila de către autoritatea competentă a statului, în care a fost întocmit acest document.

Convenția de la Haga se aplică documentelor oficiale, care includ actele notariale. Astfel, dacă este prezentat un document de la un stat străin parte la Convenția de la Haga, acesta trebuie apostilat în modul prescris de acel stat. Un astfel de document poate fi acceptat în scopuri de pensie fără nicio confirmare suplimentară a autenticității sale.

Exemplu: Un cetățean rus care primește o pensie rusă are reședința permanentă în Germania. În martie 2013, acesta a depus la Fondul de Pensii un document prin care se confirmă faptul că era în viață. Acest document a fost eliberat de un notar străin. Întrucât documentul și traducerea acestuia în limba rusă sunt certificate prin intermediul unei apostile, Fondul de pensii îl acceptă și ia o decizie pozitivă cu privire la plata pensiei în 2013.

Opțiunea 3

Dacă documentul (certificarea copiei sale, traducerea în limba rusă) a fost eliberat de autoritatea (instituția) competentă sau oficialul statului străin în care nu există un tratat de asistență juridică cu Federația Rusă și care nu este parte la Convenția de la Haga. În ceea ce privește țările relevante, se aplică Reglementările administrative pentru îndeplinirea funcției de stat de legalizare consulară a documentelor, aprobate prin Ordinul Ministerului rus al Afacerilor Externe din 26 mai 2008 nr. 6093.

În prezent, funcțiile de legalizare consulară în străinătate sunt îndeplinite de instituțiile străine ruse (ambasade și consulate). Instituțiile străine ruse acceptă pentru legalizare documente destinate utilizării în Rusia, emise de organisme oficiale și legalizate de autoritatea competentă a țării gazdă. Prezentarea unui document certificat prin apostilă nu elimină necesitatea traducerii documentului. Dacă traducerea unui document în limba rusă este certificată de un notar străin, atunci i se aplică și cerința de apostilă, cu excepția cazului în care se prevede altfel printr-un tratat (acord) internațional al Federației Ruse. În acest caz, certificarea notarului trebuie întocmită în limba rusă (tradusă în rusă).

Exemplu: Un cetățean rus cu reședința permanentă în Canada a depus la Fondul de pensii un document care atestă faptul că este în viață, care a fost eliberat de un notar străin și nu a fost legalizat în modul prescris. Deoarece Canada nu este parte la Convenția de la Haga și nu a fost încheiat un acord privind asistența juridică între Canada și Federația Rusă, nu există temeiuri legale pentru stabilirea plății pensiilor la depunerea acestui document fără legalizarea acestuia în modul prescris. .

ADĂUGA

Indiferent de care țară (care are un acord de asistență juridică cu Rusia, fiind sau nu parte la Convenția de la Haga) a emis documentul, acesta este prezentat
ca urmare a cerință suplimentară: dacă documentul este întocmit în limbă străină, trebuie să aibă o traducere în rusă. Acuratețea traducerii (autenticitatea semnăturii traducătorului) este certificată de un notar angajat în practică privată, un notar care lucrează în birourile notariale de stat sau oficiile consulare ale Federației Ruse.

SUPORT LUNAR SUPLIMENTAR

Pentru unele categorii de ruși se stabilește sprijinul financiar lunar suplimentar (DEMO), a cărui atribuire și plată se efectuează în modul stabilit pentru atribuirea și plata pensiei sau salariului lunar pe viață corespunzătoare pentru un judecător*.

Pentru a numi un DEMO, trebuie să depuneți următoarele documente:

  • afirmație;
  • o copie a pașaportului rusesc certificată de un notar sau de un oficiu consular al Federației Ruse în străinătate;
  • document care confirmă statutul preferențial;
  • un certificat care confirmă data plecării la locul de reședință permanentă al cetățeanului în afara Rusiei;
  • un document care confirmă locul de reședință permanentă al cetățeanului în afara Rusiei;
  • Detalii bancare.

Pentru a extinde plata DEMO, pentru a confirma cetățenia rusă, pe lângă pașaportul Federației Ruse, este acceptat un document care confirmă faptul că cetățeanul este în viață, care conține informații despre pașaportul cetățeanului Federației Ruse, indicând data emiterii și data expirării valabilității acesteia.

* Decretele Președintelui Federației Ruse din 30 martie 2005 nr. 363 „Cu privire la măsurile de îmbunătățire a situației financiare a anumitor categorii de cetățeni ai Federației Ruse în legătură cu împlinirea a 60 de ani de la Victoria în Mare Războiul Patriotic 1941-1945” și din 1 august 2005 Nr. 887 „Cu privire la măsurile de îmbunătățire a situației financiare a persoanelor cu handicap din cauza traumatismelor militare”, Legea federală din 4 martie 2002 nr. 21-FZ „Cu privire la sprijinul financiar lunar suplimentar pentru cetățeni”. al Federației Ruse pentru realizările remarcabile și serviciile speciale aduse Federației Ruse.”

DESPRE DEPARTAMENTUL PFR PENTRU PROBLEME DE SECURITATE A PENSIEI PENTRU PERSOANELE RESIDENTE ÎN STRĂINĂTINE

Pentru a organiza activități pentru atribuirea și plata pensiilor în străinătate, Departamentul pentru furnizarea de pensii pentru persoanele care locuiesc în străinătate funcționează în structura Direcției executive a Fondului de pensii al Federației Ruse.

Principalele obiective ale Departamentului sunt:

  • stabilirea și plata pensiilor și plăților suplimentare către persoanele care locuiesc în străinătate în conformitate cu legislația Federației Ruse și tratatele internaționale (acordurile) Federației Ruse;
  • suport normativ și metodologic pentru activitățile organismelor teritoriale ale Fondului de pensii al Federației Ruse privind aplicarea legislației Federației Ruse și a tratatelor internaționale (acorduri) ale Federației Ruse privind stabilirea și plata pensiilor și plăților suplimentare către persoane care trăiesc în străinătate. Organizarea activității organismelor teritoriale ale Fondului de pensii al Rusiei pe aceste probleme;
  • asigurarea aplicării uniforme a legislației actuale a Federației Ruse și a tratatelor (acordurilor) internaționale ale Federației Ruse privind stabilirea și plata pensiilor și plăților suplimentare către persoanele care locuiesc în străinătate.

Apeluri ale cetățenilor

Solicitările scrise cu privire la problemele legate de pensii trebuie trimise la Fondul de Pensii la următoarea adresă: Sf. Shabolovka, 4, GSP-1, Moscova, Federația Rusă, 119991.

Solicitările scrise privind acordarea de pensii pentru persoanele care locuiesc în străinătate pot fi transmise și prin fax: +7 495 987 80 70 sau prin recepția online pentru cetățeni,
locuiesc în străinătate, care se află pe site-ul web al Fondului de pensii al Federației Ruse la: www.pfrf.ru/online_abroad/

Departamentul pentru asigurarea pensiilor persoanelor care locuiesc în străinătate primește și oferă consultări cetățenilor și departamentelor și organizațiilor interesate în problema asigurării pensiilor pentru persoanele care locuiesc în străinătate. Recepția are loc la:
Orașul Moscova, Sf. Godovikova, 9/2.

Primirea directă a vizitatorilor se realizează de către departamentul pentru primirea cetățenilor și examinarea contestațiilor (serviciul clienți) zilnic în zilele lucrătoare, pe principiul primul venit, primul servit cu De luni până joi de la 9:30 la 17:00 și vineri de la 9:30 la 16:00.

De asemenea, puteți contacta linia de asistență pentru clienți multicanal a Departamentului pentru sfaturi: +7 495 987 80 30.

Linia de asistență multicanal a serviciului pentru clienți al Departamentului Fondului de Pensii al Federației Ruse cu privire la aspectele privind furnizarea de pensii pentru persoanele care locuiesc în străinătate: + 7 495 987 80 30

De asemenea, puteți obține informații detaliate pe site .

Cetăţenii Federaţiei Ruse care locuiesc permanent pe teritoriul unor state străine au dreptul de a primi o pensie de asigurare în mod general. În articol, vom analiza modul în care o pensie este atribuită celor care trăiesc în străinătate, care sunt condițiile pentru alocarea plăților și ce documente sunt necesare pentru ca un cetățean să confirme drepturile de a primi o pensie în Federația Rusă.

Dreptul cetățenilor care locuiesc în străinătate de a primi o pensie în Federația Rusă

Conform legislației actuale privind pensiile, cetățenii Federației Ruse, cu reședința temporară sau permanentă în străinătate, au dreptul de a primi următoarele plăți ca parte a pensiei:

  • pensii de asigurare pentru limită de vârstă și invaliditate;
  • pensiile de stat, cu excepția pensiile sociale, plătit în legătură cu incapacitatea;
  • plăți suplimentare la pensii aferente activităților de muncă;
  • DEMO pentru veteranii celui de-al doilea război mondial.

Pensiile se plătesc beneficiarilor care locuiesc în străinătate la un cont bancar specificate în cerere. Astfel, pensionarii care locuiesc în străinătate pot folosi fonduri folosind un card bancar.

Pensie pentru cei care locuiesc in strainatate

Principala condiție pentru atribuirea unei pensii unui cetățean care locuiește pe teritoriul unui stat străin este ca acesta să aibă cetățenia rusă.

Condițiile de atribuire a pensiei celor care locuiesc în străinătate depind de tipul plăților efectuate.

Procedura de obținere a pensiilor pentru persoanele care locuiesc în afara Federației Ruse se efectuează în conformitate cu procedura generală, luând în considerare o serie de caracteristici. În special, toate documentele eliberate unui cetățean de către departamentele străine pentru a fi prezentate în Federația Rusă trebuie să fie legalizate. În plus, beneficiarii de pensie care locuiesc în străinătate sunt obligați să confirme anual că sunt în viață.

Mai jos este informatii detaliate despre condițiile de atribuire a pensiilor cetățenilor Federației Ruse care locuiesc în afara teritoriului său, precum și despre specificul procesării acestui tip de plată și lista documentelor necesare.

Condiții de numire

În funcție de tipul de pensie emisă, cerințele pentru atribuirea plăților pot fi următoarele:

  1. În 2020 pensie de asigurare De vârstă cetățenii Federației Ruse care locuiesc în străinătate sunt alocați dacă sunt îndeplinite simultan următoarele condiții:
  • atingerea vârstei de pensionare general stabilită (femei – 60 de ani, bărbați – 65 de ani);
  • având cel puțin 11 ani de experiență în asigurări în Federația Rusă;
  • valoarea IPC (coeficientul individual de pensie) nu este mai mică de 18,6. Citiți și articolul ⇒ „”.
  1. Pentru înregistrare pensie de asigurare de invaliditate Un cetățean al Federației Ruse care locuiește permanent în străinătate trebuie să dețină dovada documentară a dizabilității (un extras din actul de atribuire a unui grup de dizabilități, emis de Biroul ITU din Rusia pe baza rezultatelor examenului). O altă condiție pentru atribuirea acestui tip de plată este prezența experienței de asigurare în Federația Rusă din prima zi.
  2. O pensie în cadrul asigurării pensiei de stat poate fi atribuită următoarelor categorii de cetățeni ai Federației Ruse:
  • persoane ce lucrează în cadrul armatei;
  • „Cernobîl”;
  • participanții celui de-al Doilea Război Mondial;
  • funcționari publici.

Documente necesare

Pentru a solicita o pensie la Fondul de pensii, va trebui un cetățean al Federației Ruse care locuiește permanent în străinătate următoarele documente :

  • pașaportul unui cetățean al Federației Ruse;
  • un carnet de muncă emis în conformitate cu legislația muncii din Rusia și care conține informații despre experiența în asigurare a solicitantului;
  • certificat de castig mediu lunar pe 60 de luni consecutive pe parcursul activitatea muncii pe teritoriul Federației Ruse până la 1 ianuarie 2002 (documentul este solicitat de la organizația care a acționat ca angajator al cetățeanului în perioada specificată);
  • cerere de pensie (⇒);
  • o cerere care menționează metoda selectată de livrare a pensiei - printr-o bancă, indicând numele instituției de credit și detaliile complete pentru transferul de fonduri ( Formularul documentului poate fi descărcat de aici ⇒ ).

Documentele necesare pentru atribuirea unei pensii includ un certificat de finalizare/neefectuare a muncii în afara Federației Ruse ( Formularul documentului poate fi descărcat de aici⇒), care este, de asemenea, eliberat de un consulat sau o misiune diplomatică a Federației Ruse pe teritoriul unui stat străin.

Subliniem că, pentru a atribui o pensie în cadrul prevederii ruse de pensii, Fondul de pensii acceptă documente emise de autoritățile competente ale unui stat străin, sub rezerva legalizării unor astfel de documente (se aplică o ștampilă Apostilă).

Procedura de înregistrare

Înregistrarea pensiilor de către cetățenii Federației Ruse care locuiesc permanent pe teritoriul Federației Ruse se efectuează în următoarea ordine:

Pasul 1. Întocmirea documentelor.

Pe lângă pachetul standard de documente (pașaport, carte de muncă, dovada reședinței într-o țară străină, cerere), solicitantul poate avea nevoie de:

  • legitimatie militara;
  • un extras din actul ITU privind atribuirea unui grup de dizabilități;
  • certificatul de naștere al copilului;
  • document privind schimbarea prenumelui;
  • certificat de muncă efectuată în afara Federației Ruse (eliberat de un consulat sau de o misiune diplomatică a Federației Ruse într-o țară străină).

Pentru a obține informații complete despre pachetul de documente necesare într-un anumit caz, un cetățean trebuie să contacteze Fondul de pensii al Rusiei.

Pasul 2. Transferul documentelor către Fondul de pensii.

Procedura de transfer a documentelor către Fondul de pensii depinde de înregistrarea unui cetățean pe teritoriul Federației Ruse:

  1. Persoane care locuiesc în străinătate dar au înregistrarea permanentă pe teritoriul Federației Ruse , trebuie să contactați oficiul teritorial al Fondului de pensii al Federației Ruse de la locul dvs. de înregistrare. Puteți trimite documente personal, le puteți trimite prin poștă sau puteți completa o cerere electronică pe site-ul Fondului de pensii al Rusiei sau al Serviciilor de Stat.
  2. cetățeni ai Federației Ruse, neînregistrat în Federația Rusă iar cei cu domiciliul permanent în străinătate, depun documentele necesare prin poștă la adresa 119991, Moscova, st. Shabolovka, 4, GSP-1. De asemenea, această categorie de persoane pot depune personal documente la Departamentul de securitate a pensiilor pentru persoanele care locuiesc în străinătate (Moscova, Anokhin St. 20, clădirea A).

Pasul 3. Notificarea cesiunii pensiei

După 15 zile lucrătoare de la data depunerii cererii, Fondul de Pensii trimite o notificare de atribuire a pensiei la adresa de e-mail a cetățeanului specificată în cerere. În cazul în care toate documentele sunt completate corect și furnizate în întregime, pentru cei care locuiesc în străinătate se atribuie pensie din data de 1 a lunii următoare celei de depunere a cererii.

Un cetățean al Federației Ruse are dreptul deplin la pensie, indiferent de locul în care își are reședința. Ei pot conta pe tipuri de plăți de pensie, cum ar fi: plata sub și, cu excepția. Majoritatea oamenilor care locuiesc în alte țări doresc să primească o pensie rusească.

Dacă rușii care locuiesc în străinătate sunt asigurați conform Legii federale „Cu privire la asigurarea obligatorie de pensie în Federația Rusă”, atunci ei pot primi o pensie și o pensie de muncă. Pot solicita o pensie femeile care au împlinit (55 de ani) și bărbații (60 de ani) a căror experiență de muncă este de cel puțin cinci ani.

Persoanele cu cetățenie rusă care locuiesc în alte locuri, dar nu pe teritoriul Rusiei, beneficiază de o pensie de muncă, aceasta este atribuită anumit grup, care este asigurată de comisia medicală. Mai mult, acordarea unei pensii de invaliditate nu depinde de istoricul de muncă și de cazurile în care a fost primită.

Cetăţeni ruşi cu reşedinţa permanentă în alte ţări, exercitând dreptul acordat de Federaţia Rusă de a plăți de pensie, îl primesc de la Fondul de pensii al Federației Ruse din motive precum: restabilirea plăților, noua numire, plată și stabilire în conformitate cu acordurile internaționale negociate cu țările în care locuiesc cetățenii ruși.

Conditii de atribuire si plata pensiilor

Rușii care locuiesc în alte țări trebuie să îndeplinească mai multe condiții pentru a primi plățile rusești de pensie. Cel mai important lucru este că fiecare solicitant trebuie să aibă cetățenia rusă. Trebuie avut în vedere faptul că, conform legislației stabilite a Federației Ruse, unui cetățean care are dreptul de a primi mai multe tipuri de pensii, dar nu locuiește pe teritoriul Rusiei, are posibilitatea de a alege doar unul, conform care se va efectua plata principală a pensiei alese.

De la data depunerii cererii, solicitantului i se acordă o pensie; dacă o persoană care dorește să solicite o pensie nu este înregistrată la locul de reședință sau fără un loc de ședere pe teritoriul Rusiei, atunci poate depune o cerere la Fondul de pensii al Federației Ruse în mod direct.

Atribuirea și plata DEMO

Suport material lunar suplimentar este oferit anumitor categorii de persoane, inclusiv rezidenți. Plățile se fac către cetățenii care au servicii și realizări speciale către Rusia.

DEMO este plătit cetățenilor ruși premiați: diverse comenzi, Eroi ai Federației Ruse și Muncii Socialiști, câștigători de premii, campioni ai jocului. DEMO se plătește împreună cu pensiile, care sunt alocate în ziua în care cetățenii solicită.

Procedura de primire a pensiilor pentru pensionarii care locuiesc in afara tarii

La 13 august 2016, Guvernul Federației Ruse, prin hotărârea sa, a modificat legislația actuală privind procedura de plată acelor ruși care locuiesc permanent în afara țării.

Potrivit inovațiilor, acești cetățeni care desfășoară activități de muncă își vor primi pensia în cuantumul stabilit inițial, precum și fără majorarea sau ajustarea acesteia, care este efectuată de Guvernul Federației Ruse pentru pensionarii care nu lucrează. Astfel, atât mărimea plății fixe la pensia atribuită, cât și mărimea acesteia în sine va rămâne neschimbat.

În cazul în care aceste persoane încetează să lucreze, mărimea pensiei de asigurare va fi indexată și va fi, de asemenea, majorată și plata fixă Pentru ea. Acest lucru se va întâmpla în luna următoare, care va urma lunii în care cetățeanul își încetează activitatea.

Există un termen de prescripție în timpul căruia se va face plata. Această perioadă este egală cu trei ani până în momentul în care cetățeanul a depus o cerere la organele abilitate și a depus documentele necesare:

  • un document care confirmă faptul încetării raporturilor de muncă sau angajării în afara țării. Un astfel de document trebuie eliberat de o autoritate sau un funcționar străin competent;
  • un certificat al formularului stabilit de la o misiune diplomatică sau oficiu consular al Federației Ruse, care precizează dacă cetățeanul are vreo muncă pentru care primește bani.

Rușii au dreptul la pensie indiferent de locul lor de reședință. Relațiile dintre un pensionar care locuiește în străinătate și Fondul de pensii sunt reglementate de 19 acorduri internaționale cu țări străine, iar cetățenii își pot primi pensia în 23 de țări. În alte cazuri, va trebui să aplicați pentru atribuirea beneficiilor de pensie la locul de înregistrare în Rusia sau la un organism special al Fondului de pensii al Federației Ruse pentru persoanele care locuiesc în străinătate.

Pensii pentru cei care locuiesc în străinătate

Deoarece drepturile de pensie sunt reglementate de legislația rusă și acordurile internaționale, majoritatea plăților sunt disponibile în străinătate:

  • muncă;
  • guvern;
  • militar;
  • veterani;
  • plăți suplimentare pentru condiții dificile de muncă.

Următoarele tipuri de pensii fac excepție:

  • după vechimea în muncă pentru funcționarii publici;
  • prestații sociale de handicap;
  • plăți în absența experienței în asigurare.

Conditii de primire

Regulile rusești privind pensiile nu depind de adresa de reședință. Pentru a primi o pensie pentru limită de vârstă, un pensionar trebuie să confirme că sunt îndeplinite următoarele condiții:

  • Cetățenia Federației Ruse.
  • Atingerea vârstei de pensionare.În 2019, vârsta de pensionare pentru femei este de 55,5 ani, iar pentru bărbați – 60,5 ani, dar conform Legii federale nr. 350-FZ (03.10.2018), se preconizează o creștere treptată la 60 de ani pentru femei și 65 pentru bărbați. .
  • Experiență în asigurări de peste 10 ani (din 2019). Conform Legii federale nr. 400-FZ (28 decembrie 2013), până în 2024, vechimea necesară va crește cu un an până la 15 ani.
  • Rata pensiilor este mai mare de 16,2 în 2019.În viitor, valoarea IPC va crește cu 2,4 puncte anual până la 30.

Plăți în Federația Rusă

O pensie rusă în străinătate poate ajunge la beneficiar în trei moduri:

  1. Transferarea unei pensii în străinătate în contul bancar al beneficiarului este relevantă pentru cetățenii care au primit o pensie înainte de 2015. După acest timp, plățile în afara tratatelor internaționale sunt plătite numai pe teritoriul Federației Ruse prin bănci sau reprezentanți.
  2. Transferul sau acumularea de fonduri într-una dintre băncile naționale.
  3. Retragere prin procură (efectuată de persoana aleasă de pensionar).

Până în 2020, conform Legii nr. 88-FZ (05/01/2017), toți pensionarii ruși trebuie să treacă la sistemul intern de plată MIR, iar toate cardurile lor bancare vor fi înlocuite automat cu altele noi corespunzătoare. Această măsură nu se aplică cetățenilor ruși care locuiesc în alte țări.


Procedura de înregistrare

În lipsa acordurilor internaționale, documentele se depun la reprezentanța teritorială a Fondului de pensii de la locul de reședință sau la un Departament special al Fondului pentru persoanele care locuiesc în străinătate. Adresa sa poștală: 119991, st. Shabolovka, 4, GSP-1, Moscova, RF. Depunerea documentelor se poate face personal, prin poștă sau prin reprezentant.

Adiţional mod convenabil– cerere prin portalul Serviciilor de Stat sau prin site-ul Fondului de pensii.

Pentru a atribui o pensie, trebuie să depuneți o cerere de atribuire a acesteia și următoarele documente:

  • 2 exemplare după declarația de livrare;
  • copie a pașaportului rusesc;
  • un extras din carnetul de muncă certificat de notar pentru a confirma vechimea în muncă;
  • adeverință de salariu;
  • copie după actul de identitate militar (dacă este disponibil);
  • un certificat de la consulatul rus care confirmă faptul de a avea reședință permanentă în străinătate.

Transfer în străinătate


Până în 2015, pensiile rusești erau transferate în valută străină în contul pensionarului la cursul de schimb curent. Pentru cei care au depus o cerere de pensionare înainte de această oră, transferurile au loc în același mod. Un alt caz în care banii sunt transferați în străinătate sunt tratatele internaționale existente.

Conform noilor reguli, plățile către pensionari au loc numai pe teritoriul Rusiei și sunt plătite în ruble într-un cont special deschis sau unei persoane de încredere.

Pensii bazate pe acorduri internaționale

Plata pensiilor în străinătate pe baza acordurilor diplomatice are loc într-o manieră simplificată. Pentru a procesa plățile și a primi fondurile necesare, va trebui să contactați autoritatea regională de la locul dvs. de reședință.

Când plătiți grupuri diferitețările au propriile lor caracteristici.

De exemplu:

  • În Armenia și Kazahstan, plățile pensiilor au loc în conformitate cu legile țării de reședință și se ia în considerare vechimea totală a serviciului în diferite țări.
  • În Bulgaria și Israel, plățile se fac de două state, în funcție de vechime în serviciu, dezvoltate în fiecare țară.
  • În Belarus, atunci când solicită o pensie, un cetățean are de ales. El poate primi fonduri din două țări, proporțional cu timpul în care a lucrat în ele, sau poate decide să primească o pensie conform cetățeniei sale.

Video

După ce voi părăsi armata, mă voi muta la părinții mei din Belarus. Pot primi o pensie acolo, la noul meu loc de reședință?

Mihail Botnik, maior. Tomsk

Da, ai acest drept. Există o astfel de lege a Federației Ruse cu un titlu foarte lung: „Cu privire la acordarea de pensii pentru persoanele care au servit în serviciul militar, serviciul în organele afacerilor interne, Serviciul de Pompieri de Stat, autoritățile pentru controlul circulației stupefiantelor și substanțelor psihotrope. , instituţiile şi organele sistemului penal, şi familiile acestora” (din 12 februarie 1993 Nr. 4468-I). Potrivit art. 64 din această lege, problemele privind acordarea de pensii pentru persoanele care au prestat serviciul militar și membrii familiilor acestora plecați în străinătate pentru a avea reședința permanentă sunt soluționate în conformitate cu tratatele (acordurile) privind securitatea socială încheiate de Federația Rusă cu alte state.

Și procedura de plată a pensiilor cetățenilor care călătoresc în străinătate este reglementată de Legea Federației Ruse din 6 martie 2001 nr. 21-FZ „Cu privire la plata pensiilor cetățenilor care pleacă cu ședere permanentă în afara Federației Ruse”, precum și Regulamentul privind procedura de plată a pensiilor cetățenilor care călătoresc (cei plecați) pentru reședința permanentă în afara Federației Ruse (aprobat prin Decretul Guvernului Federației Ruse din 8 iunie 2002 nr. 510). Efectul acestor reglementări se extinde atât asupra cetățenilor Federației Ruse, cât și asupra cetățenilor străini și apatrizilor cărora li se atribuie pensii de stat în legătură cu munca și alte activități (servicii) utile din punct de vedere social, în conformitate cu legislația Federației Ruse, indiferent de data plecării lor din Federația Rusă, mutarea dintr-un stat în altul și locul de reședință.

DE CE AȚI ÎNCETAT PLATĂ PENTRU ANI DE SERVICIU?

Din cauza aranjamentelor organizatorice, a demisionat din Forțele Armate. Mi s-a acordat pensie pentru vechime în muncă (21 ani). Acum lucrez la pompieri. Dar Ministerul Apărării a încetat să-mi plătească o pensie de vechime. Este legal acest lucru?

Andrey Ladin, locotenent colonel. Saratov.

Condițiile, normele și procedura de acordare a pensiilor pentru personalul militar sunt prevăzute de Legea Federației Ruse din 12 februarie 1993 nr. 4468-I „Cu privire la acordarea de pensii pentru persoanele care au servit în serviciul militar, serviciul în organele afacerilor interne, Serviciul de Pompieri de Stat, autorităţile de control al circulaţiei stupefiante şi substanţe psihotrope, instituţiile şi organele sistemului penal, precum şi familiile acestora.”

În conformitate cu art. 14 din prezenta lege în cazul realocării în serviciul militar, sau pentru a servi în organele de afaceri interne, sau la Serviciul de Pompieri de Stat, ori pentru a servi în organele de control asupra circulației stupefiantelor și substanțelor psihotrope, ori pentru a servi în instituțiile și organele sistemului executiv penal pentru persoanele eliberate din Forțele Armate ale Federației Ruse și care primesc o pensie de la Ministerul Apărării, la eliberarea ulterioară a acestora din serviciu, plata pensiei se reia în funcție de vechimea în muncă și totalul vechime în muncă în ziua ultimei concedieri.