» »

Санта Клаус Би чимээгүйхэн будаа идсэн. Хүүхдийн шүлэг: Шинэ жил

23.04.2020

Өвөл ширүүн харагдаж байна
Мөн цасан шуурга гүйцэж байна,
Гэхдээ хүйтнээрээ
Тэр чамайг айлгахгүй.

Хүүхэд инээдэг
Мөн зул сарын гацуур модыг чимэглэдэг,
Мөн тод костюм
Баярын даашинз.

Бид сонирхох болно
Бид хөгжилтэй байхыг хүсч байна
Бэлэг, гэнэтийн бэлэг
Амттан ба пастил.

Манайхаар зочлоорой
Бид тантай уулзахдаа маш их баяртай байна -
Зочдод бэлдсэн
Тэмцээн, уралдаан тэмцээн...

Санта Клаус ирлээ найзуудаа
Бид яарах хэрэгтэй
IN Шинэ жил- чи уйдаж болохгүй.
Хөгжилтэй байцгаая!

Би чамд шүлгийг хэлэхгүй
Би бас дуугаа дуулахгүй,
Мөн бүжиг дээр - хажуу талд,
Надад нэг нууц бий.

Би Санта Клаусын туслах,
Би бэлэг хүргэж байна
Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Би бас аз жаргал авчирдаг.

Шинэ жил ойрхон байна,
Би түүнтэй уулзах болно
Дуу, шүлэг,
Би хаалгаа нээх болно!

Магадгүй би Санта Клаустай уулзах байх,
Магадгүй тэр одоо ирэх байх
Тэр миний хаалгыг тогших болно,
Тэгээд тэр бэлэг авчрах болно.

Магадгүй би ид шид үзэх болно
Би гайхамшгуудыг оруулах болно,
Тиймээс би хаалганы дэргэд сууж байна
Би шинэ жилийг хүлээж байна, найзууд аа!

Өнгө өнгийн гэрлүүдтэй
Зул сарын гацуур мод гялалзаж байв
Будсан уралдааны чарга,
Тэндхийн хүмүүс хөгжилтэй:

Санта Клаус болон түүний бяцхан амьтад,
Цасан охины ач охин,
Тэд шинэ жилээр бидэн дээр ирж байна.
Бид уйдахгүй.

Шинэ жил байшин тогшиж байна -
Амралтын үеэр маш их асуудал гардаг:
Зул сарын гацуур модыг тод чимэглээрэй
Мөн бэлэг авах
Гэрээ цагаан тугалгагаар чимэглээрэй
Мөн цэнхэр цасан ширхгүүд
Тэгээд костюм өмс
Тэгээд маскарад руу яв!

Шинэ оны мэнд хүргэе, хүүхдүүд ээ!
Баяр ойрхон байна, яараарай!
Санта Клаус ба зул сарын гацуур мод нар гэрэлтэж,
Маш их аз жаргал, гайхамшгууд
Маш олон тод гэрэл
Цана, чарга, тэшүүр,
Мөн бэлэг, ид шид,
Өглөө болтол хөгжилтэй байгаарай!

Зул сарын гацуур модыг баярын хувцас өмссөн,
Мөчир дээрх бөмбөлгүүдийг, зүүлтүүд шатаж байна,
Сэвсгэр мөчир дээр цагаан тугалга гялалзаж,
Гэрэл, гэрэлтэй зул сарын гацуур мод ямар үзэсгэлэнтэй вэ!

Бөмбөлөг, тоглоомууд нь гүнжийг чимэглэдэг
Бид бүгдээрээ өвөөгийн ойртохыг зөгнөдөг.
Тэрээр эргэн тойрныхоо бүх хүүхдүүдэд баярын мэнд хүргэх болно.
Үлгэрт байгаа шиг амьдрах: илүү эелдэг, эелдэг!

Хүн бүр шинэ жилээ тэмдэглэдэг
Хаа сайгүй чанга инээд,
Мөн салютууд дэлбэрч байна
Сэтгэл хөдөлгөм цагаан цас.

Бид модны дор хөгжилдөж байна,
Фрост өвөө бидэнтэй хамт байна,
Бид бага зэрэг санаа зовж байна
Тэр бидэнд бэлэг авчирсан уу?

Цасан ширхгүүд нисэх болтугай
Мөн аль хэдийн өвөл болсон,
Өө, бид шинэ жилийн үдэш дээр ирлээ,
Зүгээр л замбараагүй:

Бид дугуй бүжиг удирддаг,
Гэрэлт зул сарын гацуур модны эргэн тойронд,
Баярын үнэрийг өгдөг,
Шилмүүст зүү!

Хаалга чимээгүйхэн дуугарлаа -
Шинэ жил манайд ирлээ
Үл үзэгдэгч малгайны дор
Гайхамшигт баяртай!

Бид түүнийг удаан хүлээсэн -
Тэд түүний хүндэтгэлд зул сарын гацуур мод асаав.
Санта Клауст хэлсэн
Бидний нууц, мөрөөдөл.

Бидэнд ямар гайхамшиг бий вэ?
Энэ бол зүгээр л үлгэр!
Туулай, үнэг хоёр хамтдаа
Зул сарын гацуур модны дэргэд маск зүүсэн.

Хүүхдүүдтэй саарал чоно
Хөгжилтэй байгаадаа баяртай байна -
Эцсийн эцэст, залуус бид хоёр
Өнөөдөр нүүр будалт!

Амралт хаанаас эхэлдэг вэ?
Бэлэг, карт, цэцэгсээс,
Энд шинэ жил эхэлж байна,
Ханын цагны хонхноос.

Тэгээд ид шид ирдэг,
Тэгээд гайхамшгууд ирдэг
Санта Клаус бэлэг өгдөг,
Гэр бүл нь ширээний эргэн тойронд цугларах болно!

Манай зул сарын гацуур мод дээр юу байдаг вэ?
Нар илүү гэрэлтдэг, илүү үзэсгэлэнтэй,
Улаан гэрлээр гэрэлтдэг
Амралтын өдрөөр байшингаа гэрэлтүүлэх үү?

За, мэдээжийн хэрэг - од
Шинэ жилийн баяраар үргэлж өмс
Нарнаас илүү гэрэлтдэг,
Манай зул сарын гацуур модыг чимдэг!

Бөмбөлгүүдийг, бөмбөг, тоглоом
Үндэсээс титэм хүртэл
Тэд мөчир дээр сайхан жинтэй,
Хөгжилтэй, хөгжилтэй!

Салют, усан оргилуур, гэрэл,
Мөн: серпентин, конфетти,
Сайхан тод зул сарын гацуур мод,
Бидний төлөө гэрэлтдэг - зүү бүрээр,
Хүмүүс алхаж, бүжиглэж байна
Бидэн дээр дахин ирсэн:
Шинэ жил!

Сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүдэд зориулсан шинэ жилийн зугаа цэнгэл

Хүүхдүүд танхим руу гүйж, зул сарын гацуур модыг тойрон зогсдог.
"Дугуй бүжиг" Зам дагуух хөгжилтэй."
Вед:Шинэ оны мэнд хүргэе
Хошигнолоор - шинэ онигоо
Өгөөмөр, баян бай
Мөн үргэлж эрүүл.
Шинэ жил ирж байна
Дугуй бүжиг эхэлцгээе.
Зул сарын гацуур модыг тойруулцгаая
Нэгэн эгшигт дуу дуулъя.
Бөөрөнхий бүжиг "Манай гэр бүлд өвөл ирж байна"»

Вед:Цас сэвсгэр нисч байна
Цаг арван хоёрыг цохиж байна.
Анхаарал, анхаарал
Зочид манайд ирж байна.
Хөгжимд цасан охин гарч ирнэ.
Цасан охин.
Сайн уу залуусаа! Шинэ оны мэнд хүргэе! Шинэ оны мэнд хүргэе, охид, хөвгүүд ээ! Ээж, аавууд! Өвөө эмээ! Шинэ оны мэнд хүргэе!
Бүх охид, бүх хөвгүүд
Би одоо хүлээн зөвшөөрч байна
Би чамайг маш их санаж байна
Бас чамайг харсандаа баяртай байна.
Вед:Сайн байна уу Цасан охин, Өвөө Фрост хаана байна?
Цасан охин:Тэр замдаа төөрчихсөн, би түүнийг олоход хэцүү байна
Вед:Тиймээс түүнийг эвтэйхэн, чангаар дуудъя, магадгүй тэр биднийг сонсоод манай зул сарын гацуур модны дэргэд ирэх байх.
БҮГД:Фрост өвөө! (3 удаа)
Санта Клаус орж ирэв
ШМ:Сайн уу, сайн уу, хонгорууд минь,
Хөөх, чи аль хэдийн ямар том юм бэ.
Өнөөдөр их хөгжилтэй
Дуу чимээ ихтэй шинэ жилийн баяр
Гэрлээ асаа.
Би ч гэсэн өнөөдөр баяртай байна
Тэгээд би залуустай найзууд.
Би хэнийг ч хөлдөхгүй
Би хэнийг ч даарахгүй.
Вед:Өвөө Фрост, залуус таныг үнэхээр хүлээж байсан.

Хүүхэд:Фрост эцэг! Би будаа идсэн
Чимээгүй цагт би унтах гэж байсан,
Багшийг сонссон
Тэгээд би үүнээс залхаж байна!
Бэлгийг хурдан аваарай
Дахиж тэвчих хүч байхгүй,
Биднийг чиний төлөө бүжиглэмээр байна уу?
Бид дуу ч дуулж чадна!

ШМ:Миний тухай? Аа, би өөрийнхөө тухай дуу сонсох дуртай.

"Танд Санта Клаус байна" дуу
ШМ:Тиймээ, би ийм сахалтай
Хэдийгээр тэр аль хэдийн бүрэн саарал болсон ч,
Гэхдээ яг л залуу шиг.
Би яг одоо бүжиглэж эхлэхэд бэлэн байна.
Зүгээр л гараа битгий хэлээрэй
Алгаа илүү хүчтэй цохи.
Dance DM (Хатагтай)
ШМ:Өө, би ядарч байна, гэхдээ би уухыг хүсч байна
Надад булгийн ус өгөөч.
Вед:Энд манай ус уу
Суугаад тайвшир.
Вед:Өвөө Фрост, хүүхдүүд танд дуу өгсөн, та тэдэнд бэлэг авчирсан уу?
ШМ:Гэхдээ яахав, бэлэггүйгээр яаж байж болох вэ? Энд байна тод тоглоом, би түүнийг "Петрушка" гэж дууддаг
Алив, Яншуй, гараад зочдыг дайлаарай.
"Петрушек" бүжиг
Вед:За, амттай бэлэг байна уу?
ШМ:Тийм, тийм. Энэ бол чихэр юм
Вед:За, Санта Клаус, энд бид чамаас түрүүлж байна.
Танд том ч гэсэн нэг чихэр байгаа.
Бид бяцхан хөөрхөн хүүхдүүдтэй,
Гэхдээ тэд маш олон байдаг.
Алив, чихэрлэг чихэр DM-ээр зугаацах болно.
Чихэр бүжиг.
ДМ: Өө, хөөрхөнүүдээ, сайн байна!
Ганц дамжуулалт байхгүй нь шууд л тодорхой байна
"Ододтой бүжиглэх" тоглолтыг үзээгүй.
Үүний тулд та бүгд найдаж байна
Гайхалтай жинхэнэ бэлэг.
Тэгээд тэр бэлэг авчирсан. (эргэн тойрноо харах)
Өө, тэд хаана байна?
Би тэднийг энд тавьсан
Хэн нэгэн хулгайлсан бололтой!
ДМ модны ард очин гарч ирээд гайхна.
ШМ:Тийм ээ, чи бэлгүүдийг ч харж чадахгүй, ямар ичмээр юм бэ, ямар доромжлол вэ!
Гэхдээ тэнд ийм гоо үзэсгэлэн сууж байгаа нь харахад аймшигтай юм.
(Б.Ю. модны цаанаас гарч ирлээ. Тэр гэдсээ илж, уруулаа долоож, чихрийн цаас тараана)
ГАРЧ:Та энэ чавойг харахаас айж байна уу? Бөгс?
Тийм ээ, би бүх Бабок зараа мисс байна.
Дэлхийн стандартын түвшинд.
90*60*90 хараарай
ШМ:Чи үзэсгэлэнтэй, үүнд эргэлзэх хэрэггүй.
Гэхдээ бидэнд хариулт өгөөч:
Бэлэгтэй уут хаана байна?
Та бүгдийг идсэн үү эсвэл хүүхдүүдэд бэлэг үлдээсэн үү?
ГАРЧ:За яахав, би үүнийг орхисон, тэд шинэ жилээр бүх зүйл илүү үнэтэй болно гэж хэлдэг,
Тиймээс би бага зэрэг нөөцөлсөн.
ШМ:Өө, хортой амьтан,
Бэлэг өг, тэгэхгүй бол байдал улам дордох болно.
(модны эргэн тойронд гүйх)
ШМ:Ягусенка, түр хүлээнэ үү!
Тэр өөрөө үүнийг гуйсан.
Алив, яншуй хөгжилтэй байдаг
Надад туслаач, BY-г эргүүлээрэй.
(Төгсгөлд нь BYA яншуйгаар бүжиглэнэ)
ГАРЧ:Өө, би бүжиглэж чадахгүй
Би чамд бэлэг өгье.
(Яншуйтай хамт ууттай бэлэг гаргаж ирдэг.)
Бэлэг тараах.
ШМ:За найзуудаа
баяртай гэж хэлэх хэрэгтэй
Та бүхэнд чин сэтгэлээсээ хүсч байна.
Сайхан амраарай, амьдрал уйтгартай биш.
Том болоорой, хүүхдүүд ээ.
Би жилийн дараа амралтанд ирнэ.
Намайг чам дээр очихыг хүлээ.
Би илүү олон бэлэг авчрах болно
Одоо цаг нь болсон шүү найзуудаа.


Хаалган дээр Шинэ жилтогших
Санта Клаус бидэнтэй уулзахаар яарч байна,
Тэнгэрт баярын салют бууж байна,
Тэгээд цаг арван хоёрыг цохиж байна.

Гэрлүүд тод гялалздаг.
Лаа, бөмбөлөг, бэлэг.
Удалгүй үлгэр байшинд орох болно,
Удахгүй Шинэ жил!


Удаан хүлээсэн Шинэ жил
Бид хамтдаа уулздаг.
Найрсаг дугуй бүжиг болно
Мөн шүлэг, дуунууд.

Зул сарын гацуур модны гэрлийг асаацгаая
Хурц гэрэлтэх болно
Бүгдэд нь Санта Клаусын мэнд хүргэе
Бэлэг авчирна.




Цонхны гадаа цагаан, цагаан,
Бүх зам цасанд дарагдсан байв.
Санта Клаус чаргандаа яарч байна,
Түүний сахал дээр хяруу гялтгарна.

Эргэн тойрон гэрэл асч байна,
Бүх хүүхдүүдийг бэлэг хүлээж байна.
Удалгүй байшинд үлгэр ирэх болно -
Ирж байна Шинэ жил!


Фрост эцэг! Би будаа идсэн
Чимээгүй цагт би унтах гэж байсан,
Багшийг сонссон
Тэгээд би үүнээс залхаж байна!

Бэлгийг хурдан аваарай
Дахиж тэвчих хүч байхгүй,
Биднийг чиний төлөө бүжиглэмээр байна уу?
Бид дуу ч дуулж чадна!


Санта Клаус, та хамгийн эелдэг хүн юм
Гэхдээ би бас алдаа хийгээгүй -
Би цэвэрлэгээ хийж байсан
Би ээжтэйгээ гацуур модыг чимэглэсэн.

Тэгээд бүх жилийн турш би дуулгавартай байсан
Мөн хор хөнөөлгүй ... За бараг л.
Би тоглоомуудаа цуглуулсан
Мөн тэд маш олон байдаг, санаарай!

Модны доор байгаа байх гэж найдаж байна
Би удахгүй гэнэтийн бэлэг олох болно.
Эцсийн эцэст би түүнийг маш удаан хүлээсэн.
Санта Клаус, яараарай!


Сайн уу үлгэр! Сайн уу, зул сарын гацуур мод!
Сайн уу, Фрост өвөө!
Би өнөөдөр чононоос айхгүй байна -
Би сүүлээ хүртэл татдаг.

Сэжигтэй сайхан сэтгэлтэй
Өнөөдөр эмээ Яга,
Хулгана муурыг тэврэв
Үнэг бол боов юм.

Кощей хүртэл өөрөө хор хөнөөлтэй байдаг
Дууг чангаар дуулдаг,
Учир нь амралт бол хамгийн сайхан нь юм
Учир нь Шинэ жил!

Бүгд тэр даруй илүү эелдэг болж,
Гараа чанга атга
Маск дороос инээмсэглэж,
Тэд дэнлүү шиг гэрэлтэв.


Шинэ жилийн Санта Клаус
Тэр бидэнд бүгдэд нь бэлэг авчирсан.
Би түүнд шүлэг хэлье -
Тэр цүнхийг бүхэлд нь өг.


Шинэ оны мэнд хүргэе, туулайнуудаа.
Шинэ оны мэнд хүргэе, хэрэм.
Шинэ оны мэнд хүргэе залуусаа.
Шинэ оны мэнд хүргэе охидоо.

Сарнай Санта Клаус байг
Тэр тэргэнцэртэй бэлэг авчирна.
Хөгжилтэй бүжиглэцгээе
Хамтдаа Шинэ жилуулз!

Ямар амралт вэ? Шинэ жил!
Зул сарын гацуур мод, бэлэг,
Гэрэл хаа сайгүй гэрэлтэж байна
Хөгжилтэй, гэрэл гэгээтэй.

Жинхэнэ Санта Клаус
Бидэнд тоглоом өгдөг
Тэр тэднийг чаргаар авчирсан
Миний овоохойноос.

Залуус аа, хөгжилтэй байгаарай
Дугуйлан бүжиглэцгээе!
Жил бүр ийм байгаасай
Арван шинэ жил!


IN Шинэ жилүлгэр ирдэг
IN Шинэ жилгайхамшиг биднийг хүлээж байна.
Битгий чимээ шуугиан, цасан шуурга, дэмий хоосон,
Амралт ирэх болно!


Удахгүй, удахгүй Шинэ жил.
Санта Клаус над дээр ирэх болно
Цасан цагаан сахалтай,
Дулаан үслэг дээлтэй.

Тэр надад бэлэг өгөх болно.
Би түүнд шүлэг хэлье.
Би өвлийн турш үүнийг асууж байна
Сэвсгэр цас орж байв.


Шинэ оны мэнд хүргэе!
Би бүх хүмүүст сайхан сэтгэлийг хүсч байна,
Зөвхөн энх тайван, ялалт,
Тэгээд мэдээж чихэр.

Өнөөдөр бүх зүйл биелэх болтугай
Таны мөрөөдөл танд урам зориг өгөх болтугай
Санта Клаус өгөөч
Юу ч хүссэн.

Нарны туяа хурц гэрэлтэх болтугай
Цас хөл дороо шархирна.
Зочдод бэлэг өгөөч,
Аз жаргал таны гэр рүү нисч байна.


Шинэ жилБи чамд маш их хайртай
Учир нь амралт шөнө болдог.
Аав, ээж хоёр зөвшөөрнө
Ингэснээр хүн бүр түүнтэй уулзах болно.

Би модны доор сууна
Тэгээд би шууд харах болно
Хэн бэлэг авчрах вэ?
Надад энэ хэрэгтэй байна Шинэ жил.

Харамсаж байна, нүд минь наалдаад байна,
Тэд өөрсдийгөө хаадаг
Санта Клаусыг мөрдөөрэй
Энэ нь зүгээр л болохгүй байна.


Санта Клаус шинэ жилийн мэнд хүргэе!
Та бидэнд бэлэг авчирсан уу?
Та замдаа даарч байгаа юм биш үү?
Бид Лапландаас ирэх ёстой юу?

Суу, бага зэрэг дулаац,
Эцсийн эцэст тэр босгыг давж, тэнд шүүрдэг.
Тэнд муухай цасан шуурга шуурч байна,
Өвлийн бүжиг бүжиглэж байна!

Өвөө, бидэнтэй тогло,
Бидэнд шүлгээ уншаарай
Дуу дуулж бүжиглэ,
Явах гэж бүү яар!

Манай зул сарын гацуур модыг хараарай
Дэлхий дээр илүү үзэсгэлэнтэй хэн ч байхгүй
Үүнээс илүү сайхан од байхгүй
Шинэ жилийн цагаан тугалга!

Бид бүгд танд баяр хүргэе,
Таныг зочлохыг урьж байна,
Жил бүр манайд ирээрэй -
Залуус аа, энэ таныг хүлээж байна!


Үнэнийг хэлэхэд, Санта Клаус, би худлаа хэлэхгүй,
I Шинэ жилБи үүнд маш их хайртай!
Та мод ямар үзэсгэлэнтэй болохыг харж байна уу?
Бүгд гэрэлд, зүү нь мөнгөлөг өнгөтэй байна!
Би танд баяр хүргэе, Санта Клаус!
Би зүгээр л санаа зовж байна - чи бэлэг авчирсан уу?


Аав мандарин худалдаж авна
Ээж бидэнд бялуу хийх болно
Тэгээд бид шөнөжин унтахгүй -
бидэн дээр ирдэг Шинэ жил!

Би аль хэдийн маш том болсон
Би ч бас хүн бүрт тусалж чадна.
Дашрамд хэлэхэд би чадна
Зул сарын гацуур модыг чимэглээрэй.

Би энд дэнлүү өлгөх болно
Бас том бөмбөг байна.
Мөн би бөмбөг өлгөх болно,
Ингэснээр тэр зул сарын гацуур мод дээр гэрэлтдэг.


Хүйтэн хацрыг минь хатгаж,
Мөн цас тарвас үнэртэж байна.
Би үнэхээр бэлэг хүлээж байна,
Эцсийн эцэст би хамгийн дуулгавартай нь байсан.

Ээж бид хоёр ууланд гарна,
Аав бид хоёр цасан бөмбөгтэй тулалдаж байна.
Тэгээд бид бүгд чангаар хашгирах болно:
"Зул сарын гацуур мод, зул сарын гацуур мод, гэрэлтээрэй!"

Тэгээд үлгэр тэр даруй эхлэх болно,
Санта Клаус над дээр ирэх болно.
Би энэ баярт ямар дуртай!
биширдэг Шинэ жил!

Зул сарын гацуур модыг өмсөж, зогсож, гайхуулж байна.
Хүүхдүүд гүйж ирээд гацуур модыг биширцгээв.
Бөмбөг, дэнлүү, олон өнгийн бөмбөлгүүдийг,
Шинэ жилийн өдрүүд, хөгжилтэй, чихэр!
Санта Клаус таны хамрыг чимхдэггүй, хацрыг чинь хаздаггүй -
Тэр хүүхдүүдэд бэлэг өгч, инээмсэглэдэг!


Шинэ оны мэнд хүргэе, шинэ оны мэнд хүргэе!
Эцэст нь тэр ирлээ
Мөн шинэ жилийн модны доор
Би бэлэг олсон!

Би мэдэж байна, би үүнийг тэнд орхисон
Сайн Фрост өвөө.
Тэр болон ээж, тэр болон аав -
Би хүн бүрт бэлэг авчирсан!

Битгий суу, битгий уйд,
Бүгд дугуй бүжиглэн бос!
Хөгжилтэй, бүжиглэ
Мөн шинэ жилийн мэнд хүргэе!


Хаалган дээр хэн зогсож байна вэ?
Энэ бол амралт, шинэ жил.
Бид түүнд хаалгыг нээх болно,
Бид удахгүй амттай ширээ засна.

Эцсийн эцэст, цүнхэнд Санта Клаус байдаг
Бидэнд гайхамшгуудыг авчирсан,
Мөн гацуур мөчир дээр
Нил ягаан өнгийн бөмбөг гялалзав.

Ямар ч асуудал гарахгүй байх болтугай,
Бүгдэд нь аз жаргал хүсье
Мөн эрүүл мэнд, сайн сайхан байдал.
Дугуйлан бүжиглэх цаг боллоо!


Энэ орой
Ид шидэнд итгээрэй
Шинэ жил чимээгүйхэн
Хаалга тогш.

Бэлэг авчирна
Сайн өвөө
Яг л сайхан үлгэрт гардаг шиг
Чихрийн үнэртэй.

Цасан ширхгийн үнэрээр,
Зул сарын гацуур мод ба сайн сайхан.
Шинэ жил ирж байна,
Аз жаргал үргэлж бидэнтэй хамт байдаг.


Гайхамшигтай амралтанд хэн итгэх вэ -
Хаалгаа илүү өргөн нээ!
Шинэ жил ирж байна,
Тэр бидэн дээр ирэхийг хүсч байна.

Манай зул сарын гацуур модны доор Санта Клаус
Би бөөн бэлэг тавьсан.
Шидэт уутанд ёроол байхгүй,
Хүн бүрт хангалттай гайхамшгууд!


Зул сарын гацуур мод яагаад гэртээ байдаг вэ?
Би бүгдийг ойлгож чадахгүй байна.
Зул сарын гацуур мод дээрх дэнлүү,
Мөн түүний зүү нь гэрэлтдэг.

Эдгээр бөмбөг, салют,
Эдгээр шинэ тоглоомууд...
Бидэнд ямар баяр ирж байна вэ?
Мэдээжийн хэрэг, шинэ жил!


Хүүхдүүд шинэ жилдээ дуртай.
Тэд Санта Клаус ирэхийг хүлээж байна,
Тэр ууттай тоглоом авчрах болно,
Мөн чихэр, салют.

Би унтахгүй байхыг хичээх болно
Би өвөөг хүлээнэ
Гэнэт уйдахгүйн тулд
Би дуулж бүжиглэх болно.

Бүгдэд нь шинэ оны мэнд хүргэе, найзуудаа!
Танд зориулсан миний бяцхан тоолох шүлэг:
Нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав -
Баяраа эхлүүлцгээе!


Шинэ жил манайд ирлээ
Фрост өвөөгийн хамт.
Та бүхэнд энэ өдрийн мэнд хүргэе
Шинэ оны мэнд хүргэе.

Тэр биднийг бүгдийг нь авчрах болтугай
Аз жаргал, хөгжил цэцэглэлт
Тиймээс танай гэр бүлд бүгд ийм байна
Үргэлж дэг журамтай байсан.

Амжилт чамд ирэх болтугай
Нар мандахтай зэрэгцэн.
Би та бүхэнд баяр хүргэе
Шинэ оны мэнд хүргэе!



Бид бүгд шинэ жилийг удаан хүлээсэн,
Санта Клаус бидэн дээр ирэхээ мартахгүйн тулд
Бид бүгд хамтдаа гацуур модыг чимэглэсэн
Ингэснээр цагаан тугалганы гялбаа түүнийг бидэнд татдаг!

Санта Клаус, том цүнхтэй ирээрэй.
Бидний зүрх хүлээлтэд хөлдсөн!
Эцсийн эцэст бид бүгд тантай уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байна,
Танд гэрэл гэгээтэй уур амьсгал өгөх болтугай!

Ногоон модны үнэр,
Үлгэрийн гэрлийн тэнгис
Мөн өнөөдөр гудамжинд
Яагаад ч юм хүйтэн болсон.

Санта Клаус бидэнтэй уулзахаар яарч байна,
Би түүнийг удаан хүлээсэн.
Тэр надад бэлэг өгөөч
За, би түүний төлөө бүжиглэнэ.


Нэг жил сахалтай өнгөрдөг
Хуучин, хөгшин, бүгд саарал.
Тэр таягтайгаа чангаар тогшиж,
Тэр эсгий гутал дээрээ гишгэж,
Цасан дээрх бээлий
Бие биенээ алга ташиж байна.
Тэр шаргуу ажилласан
Явах цаг боллоо.
Цасан шуурга дундуур урамгүй үсэрч байна
Ойн гацуур модны хооронд
Хөгжилтэй, цэвэрхэн, шинэ жил
Хамар дээр нь цасан ширхэгтэй.
Удалгүй тэр: "Би энд байна!" Гэж хэлэх болно.
Та бүхэндээ шинэ оны мэнд хүргэе, найзууд аа!


Сайн Фрост өвөө
Би ойгоос гацуур мод авчирсан.
Бид гараа өндөрт өргөх болно
"Зул сарын гацуур мод, асаацгаая" гэж хэлье.
Манай дугуй бүжигт хүрэлцэн ирээрэй
Хурдлаарай Шинэ жил!


Би бүтэн жилийн турш дуулгавартай байсан
Хүсэл мөрөөдлөө биелүүлсэн:
Би тоглоом цуглуулж, идэж,
Миний удаан хүлээсэн шагнал хаана байна?

Санта Клаус ууттай бэлэгтэй
Тэр удаан хугацааны турш бидэн рүү яаран ирсэн,
Цагийн зүү арван хоёрыг цохиход,
Тэгээд бид түүнийг харах болно!

Дуулж, хөгжилтэй байцгаая
Найрсаг дугуй бүжиг удирдаж,
Өвөөдөө шүлгээ хэлье,
Чихэр авахын тулд.

Тэгээд сайн сайхан ирнэ,
Гэрэлт, гэрэлтэй Шинэ жил,
Үүнд биднийг зөвхөн аз хүлээж байна,
Аз жаргал, амар амгалан, ид шид!


Тэд доор ярьдаг Шинэ жил
Үлгэрүүд амилдаг!
Дугуй бүжигт хамтдаа бүжиглэцгээе.
Бүжиг эхэлнэ.

Цасан ширхгүүдийг "цагаан вальс" хийцгээе
Хөгжилтэй ээрэх!
Тэгээд энэ өвлийн цагт оруулаарай
Гайхамшиг гэнэт тохиолдох болно!

Санта Клаус авчрах болтугай
Тоглоом, баяр баясгалан, бүжиг!
Сайн уу зул сарын гацуур мод, Шинэ жил!
Дахин сайн уу, Үлгэр!


Цонхны гадаа цасан ширхгүүд нисч байна,
Санта Клаус маш ойрхон байна
Тэр өнөөдөр бидний амралтанд байна
Тэр тэргэнцэртэй бэлэг авчирна.

Баавгай, туулай, чихэр
Тэр үүнийг том уутанд хийсэн
Насанд хүрэгчид, хүүхдүүд баяртай байна
Тэр байшинд ирэхэд.

Зул сарын гацуур мод тод гэрэлтдэг
Мөн үүн дээр од шатаж байна.
Шинэ оны мэнд хүргэе! Шинэ аз жаргалын мэнд!
Хүүхдүүд нэгэн дуугаар хэлэх болно.


Бүх охид, хөвгүүд
Тэд хамтдаа зул сарын гацуур модыг чимэглэдэг,
Хашаанд цас эргэлдэж байна,
Цаг хурдасч байна!

Яагаад? Энэ бол маш энгийн!
Би асуултгүйгээр хариулах болно:
Бид бүгд урагшилж байна
Маш хурдан Шинэ жил!


Байшин нь шүүслэг нарс зүү шиг үнэртэй,
Цонхны гадаа цас гялалзаж байна.
Хүүхдүүд мэднэ - энэ шөнө
Санта Клаус чаргаар яаран орж ирнэ.

Тэр хүн бүрт бэлэг өгөх болно,
Бүх зүйл ид шид шиг үнэртдэг
Бүгдэд нь шинэ оны мэнд хүргэе
Мөн баяр эхлэх болно!


Цасан ширхгүүдийн дугуй бүжиг
Тэнгэрээс унана.
Хүүхдүүд хүлээж байна
Амралтын гайхамшиг.

Зул сарын гацуур мод дээрх бөмбөг
Мөн гэрэл шатаж байна.
Төрөл бүрийн бэлэг
Тэд хөвгүүдээ хүлээж байна!


Cockerel, Cockerel,
алтан сам,
Манай үүрэнд ирээрэй,
Бидэнд үр тариа авчир.
Арвайн үр тариа,
Хүн бүрийн эрүүл мэнд маш сайн!

Шинэ жил, Шинэ жил,
Тэр бидний үүдэнд ирдэг.
Хүн бүрт тоглоом өгдөг
Бөмбөг, салют!

Бид уулздаг Шинэ жил,
Бид хамтдаа бүжиглэдэг.
Тэгээд бид түүнийг эргүүлэх болно -
Шинэ оны мэнд хүргэе, найзууд аа!


Цасан дунд, гацуур модны дунд
Гэрэлт дэнлүүний дунд
Хөгжилтэй хүн гэнэт гарч ирэв
Насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд зориулсан амралт.

Шинэ оны мэнд, шинэ аз жаргал,
Шинэ баяр хөөрөөр!
Шинэ дуугаар, шинэ үлгэрээр
Эмх замбараагүй шинэ оны мэнд хүргэе!


Шинэ жилийн баяраар манайхыг зориорой
Сайн Санта Клаус ирлээ.
Мөн таны гайхалтай цүнхэнд
Тэр хүн бүрт бэлэг олсон.

Бидэнд шинэ оны мэнд хүргэе
Тэр бидэнд сайн сайхныг хүсэв,
Тэгээд болор гуравт
Тэр хонхны дуунаар хурдлав.

Шинэ оны мэнд хүргэе! Шинэ аз жаргал хүсье!
Бид хамтдаа дугуй бүжигт бүжиглэдэг,
Чимэглэсэн гацуур модны дэргэд
Бид уулздаг Шинэ жил.


Шинэ жил- хөгжилтэй амралт.
Бүх хүүхдүүд түүнийг хүлээж байна.
Тэр ганцаардсан морьтон шиг
Гэрэлт байшингууд руу ордог.

Шинэ жилаз жаргал авчирдаг
Амтат мандарины үнэр.
Өнгөрсөнд муу цаг агаар авчирдаг,
Мөн жүржийн гашуун амт.

Шинэ жилбэлэг авчирдаг
Бүх мөрөөдлөө биелүүлдэг.
Амьдралд тохируулга хийдэг
Хийх зүйл их, бужигнаан.

IN Шинэ жилүлгэр ирдэг
Санта Клаус цүнхтэй ирдэг,
Дэлхийг будгаар будсан,
Тэр улс даяар алхдаг.


Зул сарын гацуур мод ногоон өнгөтэй байв
Өнөөдөр бүх зүйл гэрэлтэй байна.
Мөн зүү бүрээр
Залуустай мэндчилж байна.

Түүний эргэн тойронд дуунууд
Бүгд дугуйлан бүжиглэдэг,
Санта Клаустай хамт
Уулзана Шинэ жил.


Сайн байна уу, зул сарын гацуур мод, баяр,
Сайн уу, Фрост өвөө!
Олон янз
Та бидэнд баяр баясгаланг авчирсан.

Хуучин жил аль хэдийн өнгөрч байна,
Шинэ жил тантай хамт ирлээ.
Тэгээд чи бид хоёр дугуй бүжиглэж байна
Бид олон дуу дуулна.

Тэгээд мод гэрэлтэх болно,
Та бидэнд бэлэг өгөх болно,
Мөн та бүхэндээ шинэ оны мэнд хүргэе
Бүгд - хүүхдүүд, аав, ээжүүд.


Шинэ оны мэнд хүргэе!
Түүнийг сэндвичтэй ирээрэй
Зөгийн бал, элсэн чихэр, чанамал
Бас сайхан ааштай.
Та үүнийг удаан хугацаанд идээрэй
Тэгээд бид хэзээ ч өвдөж байгаагүй.


Зул сарын гацуур моднууд гялалзах болтугай
Салют буудуулах болтугай
Бүгд Шинэ жилуулзах
Мөн биднийг бэлэг хүлээж байна.

Шүлэг уншиж, бүжиглэцгээе.
Эцсийн эцэст энэ бол асуулт биш юм!
Мөн бидний бүх хүсэл
Санта Клаусын гүйцэтгэсэн.


Өвөл аз жаргалаар гэрэлтдэг:
Цас саран дор эргэлдэж байна,
Зам, байшин дээр
Цагаан баяр баясгалан худлаа ...

Манай үүдэнд дуугарах чимээ
Шинэ жилаль хэдийн тогшиж байна.
Хүлээж, бүх сэтгэлээрээ итгэ,
Тэгээд гэнэт бүх зүйл биелэх болно!


Эцэг эх маань надад:
"Маргааш болно Шинэ жил».
Би аймаар сууж чадахгүй
Би түүнийг ирэхийг маш их хүлээж байна ...

Дулаан гутал, үслэг цувтай,
Ажилтнуудтайгаа чангаар тогшиж,
Мөн бэлгүүд хангалттай байх болно
Цүнхээ мөрөн дээрээ тавь.

Би зул сарын гацуур модны тухай шүлэг уншина.
Тэр анзаарах болно: Би том болсон.
Энэ зочин та бүгдэд танигдсан -
Энэ бол Фрост өвөө!

Бид бүтэн жил оролдсон
Шинэ жилийг ойртуулахын тулд.
Бид багш нараа сонссон,
Бид бүгдийг хичээнгүйлэн хийсэн.

Энэ модыг харах нь баяр баясгалан юм
Түүний тоглоом, зүү нь түүнийг баярлуулдаг.
Бид Санта Клаусын ирэхийг хүлээж байна,
Бидний хүсэлтийн дагуу бэлэгтэй.

Шинэ жилийн мэнд хүргэе, шинэ тоглоомтой,
Дугуй бүжиг, чанга салюттай.

Бид шинэ жилдээ маш их хайртай

Бид шинэ жилдээ маш их хайртай,
Жил бүр юу ирдэг.
Гацуур, мандарин шиг үнэртэй,
Мөн чихэр, жүрж.

Бид шинэ жилээр бэлэг хүлээж байна,
Бид тэднийг зул сарын гацуур модны доор олох болно.
Өвөө Фрост, бидэн рүү яараарай,
Цасан охиныг өөртөө авчир.

Бид тантай дугуй бүжиг эхлэх болно.
Хөгжилтэй тал руу эргэх болно.
Шинэ оны мэнд, инээд хөөрөөр
Ойр хавьд зөвхөн хөгжилтэй байх болтугай.

Олон өнгийн гэрлүүд асав

Олон өнгийн гэрлүүд асав
Өнөөдөр гуниглах хэрэггүй, гэхдээ хөгжилтэй байгаарай.
Өнөөдөр шинэ жилээ тэмдэглэцгээе,
Бид үүнийг рингэнд бүжиглэж тэмдэглэх болно.

Бид зул сарын гацуур модны эргэн тойронд дуу дуулна,
Энэ бүгдийг илүү тод гэрэлтүүлэхийн тулд.
Тиймээс өвлийн өвөө удахгүй ирнэ,
Мөн танхимд илүү сонирхолтой, хөгжилтэй болсон.

Фрост эцэг! Би будаа идсэн

Фрост эцэг! Би будаа идсэн
Чимээгүй цагт би унтах гэж байсан,
Багшийг сонссон
Тэгээд би үүнээс залхаж байна!
Бэлгийг хурдан аваарай
Дахиж тэвчих хүч байхгүй,
Биднийг чиний төлөө бүжиглэмээр байна уу?
Бид дуу ч дуулж чадна!

Үнэнийг хэлэхэд, Санта Клаус, би худлаа хэлэхгүй -

Үнэнийг хэлэхэд, Санта Клаус, би худлаа хэлэхгүй -
Би шинэ жилдээ маш их хайртай!
Та мод ямар үзэсгэлэнтэй болохыг харж байна уу?
Бүгд гэрэлд, зүү нь мөнгөлөг өнгөтэй байна!
Би танд баяр хүргэе, Санта Клаус!
Би зүгээр л санаа зовж байна - чи бэлэг авчирсан уу?

Эрхэм зул сарын гацуур мод, хурдан асаарай

Эрхэм зул сарын гацуур мод, хурдан асаарай
Өнгө өнгийн гэрлээр хувцаслаарай.
Бид бүгд шинэ жилийг тэмдэглэх дуртай,
Мөн хүн бүрийг манай амралтанд урь.

Өнөөдөр бид гишгэж, хашгирах болно,
Фрост өвөөг чангаар дууд.
Тэр бидэн дээр хурдан ирэхийн тулд
Тэгээд тэр хөгжилтэй Цасан охиныг авчирсан.

Бид тэдэнд шинэ жилийн шүлэг хэлэх болно.
Бид сюрприз барих мэргэжилтнүүд юм.
Үүний хариуд бид чихэр шаардах болно,
Багцыг дээд тал руу нь дүүргэсэн.