Почивка на Сан Хуан в Испания. Нощта на Свети Хуан в Испания

Основният празник е Сан Хуан
За езика, супермаркетите и специалните части
Животът на каталунските жители

Разходки с кола
Паркинг, лято 2017г

Основният празник е Сан Хуан

Фактът, че Сан Хуан - аналог на нашия Иван Купала - е най-яркият и очакван празник на каталунците (разбира се, Коледа е извън конкуренцията), за първи път прочетох някъде в интернет. И, ако не бяха тези придобити знания :), нощната неспирна канонада, мисля, щеше да ме озадачи прилично. И така, ние бяхме напълно подготвени, но дори тази подготовка в действителност изобщо не ни подготви. Вероятно е трудно да се повярва, но след като изживяхме този празник през 2015 г., бяхме напълно неподготвени за следващия Сан Хуан на 2016 г. :)

Но по ред. Празникът Сан Хуан, или както го наричат ​​каталунците, се празнува в най-кратката нощ в годината от 23 срещу 24 юни. Интернет обеща, че хората навсякъде правят огньове по улиците на испанските градове, в които изгарят стари мебели и ненужни боклуци. И едва след това отиват на плаж в големи компании (тези, които нямат плаж, отиват в парка), където започват пикници и фойерверки.

Говори се, че може да няма достатъчно места на плажа за всички. Странно, тези, които говорят така, виждали ли сте плажовете на Лорет де Мар като цяло?! Да, те са безкрайни и широки! Вероятно ставаше дума за други плажове.

Нощ на огъня - 2015 г

В очакване на празника, знаейки двата предходни параграфа, на 23 юни в 20:00 местно време тръгнахме на разузнаване, защото, съдейки по тътен, идващ от плажа, наистина може да има проблеми с местата. Общо взето отидохме преди здрач.

Разузнаването показа, че нощта наистина обещава да бъде грандиозна, но без пожари. Е, помислете сами, кой в ​​трезвен ум ще даде разрешение на открито, особено на плажа, за да пали огън ?!

Вторият резултат от разузнавателната операция беше откритието, че техният Сан Хуан е наш Нова година, но без сняг, елха и при + 22С.

На празника дефилираха елегантно облечени каталунци, малки и големи, в най-снежнобелите дрехи, с пълен грим, с прически „само от фризьорски”, с пълни ръце с подаръци и сладкиши, които бяха на гости, кой бяха на плажа, където се събираха компании. Хората се суетиха по откритите тераси, украсявайки ги с гирлянди от светлини, подреждайки маси в очакване на гостите.

Едва същата вечер разбрах колко много местни има в Лорет де Мар !!! Разбира се, виждах ги в офиси, магазини, на плажа, но дори не знаех колко са. И тук, добре, чисто парад!

Всички плажни ресторанти бяха празни и пълни едновременно - всичко беше запазено и покрито за големи групи. Самите компании постепенно се прибират и се събират на групи, забавлявайки максимално децата.

Тези, които са просто мръвки, се забавляват с ръчно навити нестинарки - разноцветни торбички с експлозивна смес - хвърляш ги на земята, пука и пуши. На по-възрастните е позволено да се поглезят с петарди. А понякога заедно с родителите си пускат свистящи ракети или „включват“ огнени фонтани. Децата скърцат от наслада! Аз също:)

Възхищавайки се на детските игри, не забелязах как плажът започна да се пълни с хора. Подготвителна работаизненади за празника. Представете си, хората носят на плажа не само одеяла, храна и напитки, те носят със себе си факли, с които ограждат поляните си и цели арсенали от петарди и фойерверки. Някои идват на плажа със собствени генератори. Днес може да няма огньове, но на плажа ще има много светлини и светлини!

В полунощ решихме да отидем до главния, централен плаж на Лорет де Мар. Ето къде се събраха хората! Но, честно казано, тържеството на главния насип беше малко разочароващо за мен, подгрят от подготовката на нашия, Фенал, плаж. Е, факли горят, добре, понякога в небето цъфтят огнени топки и това е всичко. Всичко?! Е, ако това е всичко, значи сме си вкъщи!

Това бяха бележки от 2015 г.

А сега бележки от юни 2016 г. :)

Сан Хуан - 2016г

Невъзможно е да забравите празника на лятното слънцестоене на каталунското крайбрежие: ярки светкавици, които царуваха в небето, непрестанна канонада, в морето от умни хора, събрани на плажовете и крайбрежната алея! Смях, радост, живот!

Като цяло чакахме празник. Чаках завчера, чаках вчера...

Фойерверките избухнаха малко по малко, сякаш ни привикваха към мирни взривове, но празникът все не дойде. Честно казано, загубих навика да се забавлявам... Но децата тичаха, смееха се, а възрастните изобщо не им се караха. Така малко по малко в мен се запали очакването за експлозивен празник.

И вече днес супермаркетът с празничното си облекло и окончателната разпродажба на сладки пайове Кока прозрачно намекна, момчета, днес е празник. А за тези, които не са в темата, също се подписаха, Sant Joan.

Колкото повече наближаваше вечерта, толкова по-силно звучеше музиката от плажните барове повече хораизлезе на пясъка. Паркингът близо до плажа, ако можех, беше напукан от невероятен брой коли и всички караха и караха.

Около седем вечерта децата започнаха непрекъсната стрелба с фишеки, които постепенно се превърнаха в феерични фонтани, а тези в фойерверки. Сега е двайсет и единадесет минути. Възрастните вече се разпръснаха сериозно. Канонадата е непрекъсната. Светлини на земята, в небето, върху водата и, изглежда, под вода :). Ревът е такъв, че запушва ушите. Аромат на барут, сяра и всичко в дима. Хората празнуват и се радват. Ние дори не празнуваме Нова година така, както тук празнуват Хуана.

Местните, както винаги тази вечер, с приятели, цели семейства на плажа с факли, храна и напитки. Празнично облечени в бели дрехи, те изпратиха цели поляни, седнаха и ... да отидем, душа, в рая!

Хората се радват и празнуват. И им завиждам. Изглежда, че загубих способността да се радвам, без да поглеждам назад, да се радвам без мирис на скръб и вина, да се радвам докрай... Просто им завиждам ...

Подготовката е сериозна. Вижте, дори "рамката" за фотосесията беше завлечена на плажа :)

В най-кратката нощ в годината испанците посрещат лятото с огнени тържества сред природата, както са правили техните далечни предци.

Един от най-популярните религиозни празнициИспания е посветена на Рождеството на Йоан Кръстител. Огньовете на Свети Йоан се палят в цялата страна в нощта на лятното слънцестоене, 23 срещу 24 юни. Испанският аналог на Иван Купала обикновено се провежда на плажове, речни насипи или живописни градски паркове. Присъщ атрибутпразник - огньове - символизират унищожаването на всичко старо и прехода към нов живот. Испанците вярват, че ако прескочите такъв пламък три пъти, можете да се очистите от много грехове от миналото. Прието е да се хвърлят стари мебели, неща, дрехи, както и бележки с желания и имена на любими хора в пламъците на големи огньове, за да се създадат взаимни чувства. Водата също играе важна роля. В Ноче де Сан Хуан е прието да се пие "лечебна" вода, взета от седем източника и да се плува в седемте морски вълни. В чест на Нощта на св. Йоан жените носят красиви дълги поли и венци от цветя на главите си. Фиестата на Сен Хуан винаги е придружена от фойерверки.

Фиеста де Сан Хуан празнува се в почти всички региони на Испания. Тези тържества са особено колоритни в едноименната столица на провинция Аликанте, както и в градовете Теулада и Морайра в южната част на страната. Специална особеност на „Огънят на Свети Йоан“ в Аликанте беше изгарянето на огромно пълнено папие-маше – традиция, възприета от местните от известния празник на Валенсия .

Обиколки до Испания за фестивала Сен Хуан
Испания е богата на традиции и празници и много туристи купуват обиколки до Испания. да ги видя от първа ръка. Един от най-популярните празници сред местното население е Хуановден. През последните години този празник се прави по-мащабно и на негова основа се организира фестивал.
Фестивалът на Сен Хуан се провежда всяка година от 20 до 24 юни и привлича огромен брой туристи, както от Испания, така и от чужбина. Тези дни улиците са пълни с маскаради, песни и танци, а през нощта непрекъснато гърмят фойерверки.
Запалете огън (вярва се, че огънят ще изгори всичко лошо). Раздаването на дърва, казват, се урежда от общината, безплатно. Можете да прескачате огън (особено за тези, които са по-млади), можете да бягате наоколо и да правите кръгли танци ...
На него можете да готвите храна...
На снимката известните espetos de sardinas (сардини, пържени на огън). Препоръчва се да се яде по всяко време на годината.
В полунощ можете да започнете да плувате в морето.
Известно е, че 20-23 юни е лятното слънцестоене и най-кратката нощ в годината. Корените на празника на Свети Хуан, подобен на Нощта на Иван Купала, се връщат към дните на езичеството, а самият празник олицетворява победата на светлината над тъмнината. Елементите, на които са посветени ритуалите са слънцето, огънят и водата. Но основният символ, разбира се, е огънят.
Испанците са много чувствителни към празнуването на Нощта на Свети Хуан (на испански: La Noche de San Juan) – палят огньове и събират върбинка, детелина и валериана, вярвайки, че билките, набрани в тази вълшебна нощ, имат чудодейни свойства... Понякога празникът на Свети Хуан се нарича Verbenas от каталунците ”(на испански: Verbenas de San Juan).
Още седмица преди празника по улиците започва канонада, която води непознат човек до изумление. По количество изгорени пиротехники тези дни, пуснати фойерверки и нестинарски петарди празникът наподобява новогодишни празницив Русия.
Нощта на Свети Хуан е почти най-важната лятна почивказа жителите на Барселона. Градът се изпълва със светлини, запалителни испански песни с китара, фламенко танци, музика и фойерверки. Според древното поверие в тази нощ е необходимо да се запали огън, защото по този начин човек се очиства от неуспехите си. По този повод дори има една поговорка в Каталуния, която гласи: „Quiencen foc per San Joan es crema en tot l`any“ („Който не пали огън в Сан Хуан, не „пали“ цяла година“) . И те "светват" в Каталуния до краен предел! За щастие следващият ден е официален почивен ден, така че каталунците цяла нощ обикалят Деня на Свети Хуан в Испания със семейства, деца, родители и приятели, привличайки туристи и посетители във веселия водовъртеж на празника. В Барселона, както и в други крайбрежни испански градове, огньовете се правят точно на морския бряг. Според традицията от планината, наречена Флама дел Каниго, трябва да бъде спусната факла, от която след това ще бъдат запалени всички светлини на тази нощ. Весела тълпа, викове, фойерверки, музика, нощно плуване в морето - фиеста, в която едни се гмурват с глава, а други се опитват да избягат далеч от града.
И, разбира се, този празник не е пълен без традиционна торта - Кока де Сан Хуан в десерт. Освен това по дължина тя със сигурност трябва да бъде точно два пъти по-голяма от ширината. Разбира се, това забавление винаги е придружено от радостно пиене на основната напитка на тази вечер - каталунското шампанско Кава.
Да посетиш Испания тези дни означава да се предадеш, както испанците перфектно знаят как да правят, на приказна феерия с цялото си сърце!

В Каталуния голямо значение се отдава на лятното слънцестоене – най-кратката нощ в годината. Това е празничен ден, който е известен със своята емоционална атмосфера и много шумни партита. Ако се озовете в Барселона по това време, тогава не бива да пропускате този празник – за него ще ви напомнят огньовете по улиците и непрекъснатото пукане на петарди! Честванията започват всяка година на 23 юни, но официално празникът се провежда на 24 юни.

Тази статия описва празника подробно: места на празнични събития, история на празника, работно време на магазини и ресторанти на празник и традиционни тържества.

История на празника Сан Хуан

Фестивалът в Сан Хуан бележи началото на лятото. Това е най-дългият ден в годината, известен като лятното слънцестоене. Това е един от най-важните празници за каталунците и се празнува в целия град. Изводът е, че в нощта на Сан Хуан слънцето достига най-високата си точка, преди да започне да запада. Слънцето е символ на плодородие и богатство, така че трябва да му се даде сила. Силата се дава от огньове и фойерверки, които се палят из целия град.

Смята се, че Свети Хуан е олицетворен от три символа – вода, огън и билки. Огънят символизира чистотата, затова се палят огньове. Водата символизира изцелението. Ето защо в някои райони хората плуват в морето през нощта. Билките символизират лекарства, а някои вярват, че в нощта на Сан Хуан лечебните им свойства се засилват стократно. Билките обикновено се берат през нощта на Сан Хуан.

Много от тези ритуали не се рекламират и е малко вероятно да ги срещнете по време на пътуването си до Барселона. Въпреки това, един елемент, за който определено ще внимавате, е огънят.

Дейности за празника на Сан Хуан

Празникът на Сан Хуан често се нарича от каталунците „Nit del Foc“, което се превежда като „Нощ на огъня“. Основният аспект на тържествата са фойерверки. Няколко дни преди началото на тържествата в града има много палатки за фойерверки с дълги опашки. Много семейства и приятели организират свои собствени празненства, наречени "Reveltes". Барселона е град на балкони и тераси, така че тези с най-голям балкон или най-добри гледкив града, поканете приятели и роднини да гледат фойерверките, да хапнат и да танцуват.

Ако приятелите ви не организират парти, тогава най-популярното място за Сан Хуан е плажът. Плажът Барселонета започва да се запълва от ранната вечер на 23 юни, хората идват за пикник, пият кава, гледат фойерверки и слушат музика, излъчвана от chiringuitos (плажни барове). Групи от музиканти и барабанисти също се събират на плажа, за да осигурят саундтрак на действието.

От ранна вечер местните крайбрежни ресторанти поставят допълнителни маси и столове и окачват декорации. Ресторантите са много популярни сред местните жители, които започват вечерта с обилна вечеря, за да напълнят коремите си преди дълга нощ на пиене и танци.

Тъй като плажът става претъпкан с времето, има смисъл да отидете там преди да се стъмни, за да заемете място, около 21:00 часа. Носете покривки за пикник и топли дрехи за нощни събирания. Ако имате малки деца с вас, тогава трябва да разберете, че през нощта на плажа става много шумно, наоколо гръмват петарди и фойерверки. Струва си да пристигнете на плажа рано, за да си тръгнете до полунощ.

Някои барове по плажа и в околността организират специални улични щандове на входа, от които продават напитки и закуски на хората, които релаксират на плажа.

На площадите около плажа се провеждат различни представления. Те са много интересни, но често не са за хора със слаби сърца. Местните жители носят костюми и организират различни пиротехнически изпълнения. Тази година видях едно такова шоу на Plaza de Barceloneta. Имаше мъж, облечен като дявола, и много други хора в костюми. Изведнъж хората изтичаха към центъра на площада с големи фойерверки в ръце. Тичаха в тълпата от зрители и навсякъде прехвърчаха искри. Беше много вълнуващо, особено когато изгасих искрите, прехвърчащи през косата на моя приятел!

Трудно е да се намери официална информация за планираните събития в местните райони. През деня и рано вечерта внимавайте за площадите, подготвящи се за вечерните представления. Ако ви хареса нещо, тогава се върнете там, когато се стъмни и ще се озовете на интересно представление.

Храна

Единственото официално лакомство в Сан Хуан е "Coque". Това са пайове, подобни на хляба, които са изложени на витрините на всички пекарни в града. Има такива пайове различни видовекакто сладки, така и солени. Някои се смесват с бисквити, плодове, ядки или сметана. Единствената съставка, която споделят, е анасонът, който придава на всички торти Coque техния характерен анасонов вкус.

Това е единственото традиционно ястие за празника на Сан Хуан. Ще забележите, че много каталунци ходят по ресторанти вечерта на 23 юни. Ако ще отидете на ресторант да хапнете, тогава е по-добре да резервирате маса предварително, така че по-късно да не е обидно. Както бе споменато по-долу, денят след празника на Сан Хуан, 24 юни, е неработен ден. Затова много ресторанти са затворени на този ден.

Работни часове

Основните празненства на фестивала Сан Хуан се провеждат на 23 юни - в навечерието на лятното слънцестоене. Подобно на Бъдни вечер, този ден не е официално затворен, така че всички барове, ресторанти и магазини са отворени както обикновено.

24 юни е неработен ден в Барселона. Повечето барове, ресторанти и магазини са затворени този ден. Този ден определено има атмосфера след парти в Барселона. Единствените хора, които ще срещнете по улиците, са чистачи, които почистват останките от фойерверки, бирени бутилки и серпентинни панделки, които осеят по тротоарите. Мнозина танцуваха до ранните часове на сутринта, така че завесите бяха дръпнати навсякъде и хората спят от махмурлука си.

Ако искате да се докоснете до тази магия, но не и да се потопите в лудостта, случваща се на плажа, тогава можете да се изкачите по хълмовете и да видите града от високо. Можете да отидете на пикник в замъка Montjuïc и да гледате фойерверките от града.

Фестивалът Сан Хуан е един от най-вълнуващите фестивали в Барселона. В началото на лятото вече витае усещане за вълнение. Тя се усилва десетократно през една вълнуваща нощ, когато улиците са пълни със стари хора и млади хора, които излизат максимално. Както подобава на испанците, те празнуват искрено с изпълнения и партита във всеки двор и алея. Не чакайте никакви специални събития, просто се съберете с приятели, носете храна и напитки със себе си и отидете на разходка и участвайте в бунтовете.

Празник на Noche de San Juán (el Bautista) - Нощта на Свети Хуан или Нощта на Свети Йоан (Кръстителя) се празнува в нощта на 23 срещу 24 юни и една от повсеместните й традиции е палене на огън . В северните страни това е денят на лятното слънцестоене, в южните страни, по-специално в Испания, това е и началото на плувния сезон. За местните, разбира се, защото за закоравелите англичани, живеещи тук, и туристите от север, особено от Русия и скандинавските страни, плувният сезон не приключи.)))

И така, тъй като нощта на Свети Хуан (Иван Купала) се празнува на Коста дел Сол.

Към вечерта трябва да дойдете на плажа, за предпочитане с голяма група приятели или роднини.

Запалете огън (вярва се, че всичко лошо ще изгори в огъня). Раздаването на дърва, казват, се урежда от общината, безплатно. Можете да прескачате огън (особено за тези, които са по-млади), можете да бягате наоколо и да правите кръгли танци ...

На него можете да готвите храна...

На снимката известните espetos de sardinas (сардини, пържени на огън). Препоръчва се да се яде по всяко време на годината.

В полунощ можете да започнете да плувате в морето !!!
Ако не ви се плува по една или друга причина, можете поне да си измиете лицето. Има знак - ако плувате в морето в нощта на Сен Хуан, тогава късметът ви очаква през цялата година.)))

След къпане можете да подсушите на огъня.

И тогава, по-близо до един сутринта, започват фойерверки ...

В празника участват както възрастни, така и деца. Празникът продължава цяла нощ, така че следващият ден се прави почивен. В провинция Малага, след нощта на Сан Хуан, следващите няколко дни има панаир (feria) - въртележки, атракции, музика и захарен памук!
Между другото, в Беналмадена ферията се провежда близо до парк Палома и продължава няколко дни.